MANUSCRITS DE LA MAISON DA PONTE
Dans la collection des manuscrits de la bibliothèque de cette maison, j’ai trouvé la partie la plus intéressante de la correspondance de l’ambassadeur marquis de Sande, pendant ses deux ambassades en Angleterre. Le premier volume commence par la dépêche du i3 juillet j66o et finit le 20 octobre , contenant cent vingt- quatre dépêches. Le second volume commence le 18 février et finit le 6 juillet 1668, contenant sept cent trente-huit dépêches. Il y a encore dix autres volumes manuscrits où j’ai trouvé toute la correspondance, notes et autres papiers officiels de ces deux intéressantes ambassades, parmi lesquels on voit plusieurs lettres autographes du Roi Charles II et de la reine Dona Catherine; des comtes de Clarendon et d’Albemarle, du cardinal des
Ursins, de M. de Ruvigni, de Rui Telles de Meneses, du comte de Sandwich , de l’ambassadeur Don François de Mello , de Pierre Vieira da Silva , etc.
La bibliothèque Lusitanienne fait mention des subsides suivans, dont je me suis servi aussi en partie pour mon ouvrage.
i°, Relation de l’ambassade de l’Empereur de la Chine, par le père Louis de Frois.
2°, Journal de l’ambassade du comte de Villa Maior , par Don Ferdinand Correa de Lacerda.
3°, Relation de l’ambassade de François de Mello , en France, par Jean-François Barreto.
4°, Relation de l’entrée publique que fit à Paris le comte da Pubeira , par Alexandre de Gusmao.
5°, Relation de l’ambassade de l’ambassadeur de Malte, par Manuel Thomas da Silva Freire.
6°, L’arrivée à Macao du docteur François-Xavier d’Àssis
e Sampayo , ambassadeur extraordinaire de sa Majesté Très- Fidèle, -près de l’Empereur de la Chine, imprimée en 17^3.
70, Relation de l’ambassade d’Alphonse d’Albuquerque, au Roi de Pei se , par Gil Simocns.
6°, Relation de l’ambassade du comte da Ribeira , par Ignacio Barboza Machado.
90, Relation de l’ambassade du marquis das Minas, au pape Clément X, par Martinho de Mcsquita.
io°, Relation du voyage de la princesse Dona Maria, lorsqu’elle partit pour la Castille, par Don Ferdinand de Vasconcellos e Meneses , qui l’a accompagnée.
1 1°, Relation historique des ambassades de Don François de Souza Coutinho , écrite par lui-méme.
i2°, Relation de l’ambassade du marquis de Cascaes, en France, par Brochado.
i3o, Relation de l’ambassade que le Grand Maître de l'ordre de Malte envoya au Roi Don Joseph 1er , par Manoel Thomas de Silva Freire , imprimée en 1751.
i4°, Ambassade de Don Manoel à Rome, par Fr. Paulo de Trindade.
i5°, Relation de l’ambassade de Don Jean da Costa , comte de Soure, en France, et dans le congrès des Pyrénées , par Duarte Ribeiro de Macedo , imprimée dans ses ouvrages.
180, Relation de l’ambassade envoyée par le Roi Don Joseph Ier, à la Tartarie et à la Chine, étant ambassadeur Alexandre Malello de Souza e Menezes , imprimée.
170, Itinéraire de l’ambassade au concile de Trente, par Diogo Sobrinho, suivant une notice de Monterroyo.
J’ajouterai encore à cet ouvrage plusieurs autres documens du plus grand intérêt , la plupart inédits ou épars dans des ouvrages rares ou inconnus, comme le livre rouge du Roi Don Alphonse Y, etc., et dont je citerai ici quelques exemples:
Relation des cérémonies pratiquées par les Rois de Portugal, dans les réceptions des ambassadeurs , par Louis Ramires.
Relation de la manière avec laquelle on reçut l’ambassadeur comte de Sandwich, le mois de mai 1662 , par le comte d’Assumar.
Relation de la manière avec laquelle on reçut le baron de Bativille , ambassadeur de Castille , le 10 novembre 1668, par le même comte d’Assumar.
Relation de la manière avec laquelle 011 reçut l’abbé de Saint-Romain, ambassadeur de France, le 20 janvier 1669, par le même comte.
Relation de la manière avec laquelle on reçut le comte de Humanes, ambassadeur en Castille, le 28 janvier 1672, par le même.
Relation de la manière avec laquelle on recevait les ambassadeurs, par Don Pedro d’Almeida.
Traité sur la préséance entre l’ambassadeur de Portugal et celui de Naples, par Fr. Bernardo de Braga.
Traité sur la même question, par Fr. Jean d’Alcarapinha.
Négociation des ambassades de Gomes da Silva, ambassadeur du Roi Don Sébastien en France et à Rome, écrites par lui- même.
Négociations de Don Louis de Souza, évêque de Lamégo, ambassadeur à Rome, 1675.
Négociations du comte deTarouca, i5 vol.
Mémoires de l’ambassade de Pedro d’Alcacova Carneiro, ambassadeur du Portugal près du Roi de Castille.
Négociations d’Antonio Pinto , ministre du Portugal à Rome , manuscrit.
Négociations du comte de Castello Melhor.
Mémoires pour la paix. dütrecht, par Don Louis Caetano de Lima.
Cet ouvrage va faire connaître, pour la première fois, à l’Europe, tous les documens publics de la gloire d’une nation héroïque, et les travaux diplomatiques de ses négociateurs, alin que leurs noms puissent figurer parmi ceux des Jeûnnin, des d’Ossat , des du Perron, des Oxentierns , des Witt, des Arlinton, des Temple, des Bentivoglio, des Mazarin, des Haro, des Grimald;, et autres hommes illustres, l'honneur et la gloire de leur patrie.
L’ouvrage se divise de la manière suivante :
SECTION Iere.
Démarcations territoriales.
