‹ Tableaux de l'Empire romainChapitre 33 sur 229 · Incipient magni procédera menses. Virg., Eclog., tv · texte numérisé non relu

Incipient magni procédera menses. Virg., Eclog., tv

Erat alia de rnagno an no vertente, a platonicis et stoicis petits opinio, quo rerum omnium àvsxôx).<i><Tt; et àtroxarioxaiTt; essut futura. Heyn., in Virg., E'.log., iv.

venue d’un roi qui réunirait les nations sous son sceptre et fermerait à jamais le temple de la guerre. Cette croyance était surtout répandue parmi les nations orientales *. A Rome même, à la face du Capitole et sous les yeux du sénat, bien des signes avaient effrayé les pontifes, et bien des voix s’étaient écriées : « La nature est en travail d’un roi s ! » César sembla répondre à l’attente de tous; et le monde suivit avec anxiété sa marche à ce trône universel, qu’il élevait sur les débris du gouvernement de sa patrie. Chose étrange, que ce mysticisme politique débordant, tout d’un coup, au sein d’une société, dont la tète rejetait à peu près toute religion positive ; que ces prédictions et ces prodiges appliqués à César, à l’ambitieux épicurien qui, en plein sénat, avait nié l’immortalité de l’àme, au profit des complices de Catilina 1 2 3 !

Pourtant il en fut ainsi, et dans la conscience d’un grand nombre d’hommes, cet homme fut vraiment Dieu 4 . L’auréole dont son laurier impérial avait été

1. Percrebuerat Oriente toto vêtus et constans opinio, esse in fatis, ut eo tempore Judæa profecti rerum potireutur. Sueton., Vesp., 4. — Tacit., Hist. , v , 13. — Joseph. , Bell. jud. , vu , 28. — Appian. ap. Zouar., Ann., u.

2. Auctor est Julius Marathus... prodigium Romæ factum public®, quo dcnuuciabatur regem populo rotnano naluram parturire... Suet., auÿ.,94. — Dominum terrarum orbi natum... (id. ibid.)

Page 1