N. 153; RAPPORT DE JULIAN DE CARENTAX A GARAT
DU 1-2 JUIX.i
» Paris 12 juin 1793 Vau 2^ de la l'êpubl. fr.
A Paris l'esprit public, si je considère la classe des sansculottes, est au degré nécessaire. Tous veulent la constitution et sont i)ersuadés, que la Montagne la veut et travaille à la donner. Ils se reposent entièrement sur sa fermeté, ils sont soulevés contre le parti de l'opposition, et ils se porteraient à des excès, si la Montagne était menacée. En vain les modérés, les aristocrates et les salariés de la Prusse et de Cobourg répandent que 3.'3 départements marchent contre Paris. Ils en rient et n'en deviennent que plus furieux contre le côté droit de la Convention et ses partisans.
Si je considère la classe qu'on nomme modérée, je ne vois que
1 Je me suis convaincu que ce rapport daté du 12 juin n'est pas le dernier (V. n 53). mais le premier de ceux que Julian de Carentan nous a laissés, et qu'il faut attribuer les autres, non-datés, probablement aux 13. 14 et 15 juin. Julian de Carentan (Y. la siguature du n. Ib9), que le Moniteur nomme Julian Carentan. était Cordelier et lié avec Danton yV. la fin du n. ]54); il fut nommé secrétaire du comité de salut public, mais rayé, le 18 septembre, de la société des Cordeliers ..pour diiiérents délits graves dont il n'a pu se laver" (V. la séance des Jacobins du 18 sept, dans le Moniteur n. 2Gl3i. Quant à son sort ultérieur, ou peut consulter la Table du Moniteur.
des hommes indifférents à la chose i)ublique qui ne cherchent que leur plaisir, et dont les discours annoncent qu'ils sont déjà ennuyés lia système républicain. Ils crient quand il faut prendre les armes, et les sansculottes ainsi que les Jacobins et Cordeliers sont pour eux des hommes de sang et à proscrire. Il n'est pas surprenant que ce soit là l'opinion de cette classe. Elle s'est associée les soidisant honnêtes gens et, peut-être sans le savoir, tous les ennemis de la révolution, qui, n'osant plus prononcer leur opinion et agir ouvertement contre le système généralement accepté, se masquent du modérantisme et s'aident de cette forme qu'ils savent faire mouvoir pour leur intérêt, divisent les patriotes, arrêtent leurs efforts et souvent empêchent les meilleures mesures, et servent ainsi leur parti sans être découverts.
Cette classe d'ennemis se tait et est altérée toutefois que la Montagne a le dessus-, mais elle s'élève fièrement contre les sansculottes dès que nous essuyons quelque revers, et que le parti de l'opposition a du succès.
Dans ce moment ils murmurent; et les hommes faibles, trompés et de bonne foi ne disent mot, et si la Montagne nous donne la constitution tant désirée, ils se rangeront de son parti. Les autres crient, tout bas à la vérité, que la Montagne, à l'aide des factieux, est une puissance dictatoriale qui n'étaye sa force que sur des crimes et qui, pour s'affermir davantage, fait semblant de vouloir une constitution. Nous sommes tranquilles dans ce moment; mais il ne faut presque rien pour exciter une grande tempête, tout y est préparé. Serait-ce un mal? Serait-ce un bien? Je dis qu'il faut que la sausculotteiie continue d'en imposer au modéré, à l'aristocrate et à l'anarchiste qui ne cesse de crier lui-même à l'anarchie; qu'il faut que le ministre continue d'être juste et ferme v^^ar s'il venait à amollir , il ferait beaucoup de mal à la chose publique et se perdrait lui-même). Il faut qu'il jette les yeux sur les différentes classes de la société, et qu'il n'emploie pour agents que les hommes éclairés, probes, et vraiment républicains ; qu"il paraisse au moins s'inquiéter du sort des malheureuses familles dont les chefs sont dans l'ai'mée. Qu'il surveille l'éducation, qui semble l'exiger. J'observerai que les collèges sont dans le plus misérable état; peu d écoliers, peu de soin de la part des principaux; les professeurs à la vérité font leur devoir, mais ils ne sont pas secondés. On a pu craindre qu'il ne fût caché , parmi ces hommes , des ennemis de la répul)li(iue qui , loin de former les jeunes gens pour la patrie , ne leur insi)irassent d'autres principes. Mais aujourd'hui on doit être tranquille de ce côté-là, et favoriser cette classe d'hommes précieux à l'état. On le doit, car si l'éducation venait à tomber dans le
despect, bientôt avec elle tomberaient les lettres, les sciences, les arts, et enfin l'esprit public. Cette décadence amènerait la barbarie, et de la barbarie la France passerait à la servitude.
Les collèges faisaient pour Paris une branche de commerce, et les ouvriers de la montagne St. Geneviève , ainsi que les indigents, tiraient de là leur subsistance. Aujourd'hui ces deux classes se plaignent, l'une fera des mécontents et l'autre des mendiants. Kt il faut éviter ces inconvénients.
L'esprit public a besoin d'aliment; il en manque dans ce moment. Les sansculottes demandent un journal qui les remette à l'ordre du jour. Ces bons ouvriers, après leur travail, courent les places publiques pour avoir des nouvelles , cherchent parmi les affiches de quoi fortifier leur réituljlicanisme, mais ils n'y trouvent que des poisons, du feuillantisme ou de l'aristocratie, et plus d'une fois j'ai été témoin de leur mécontentement. Je les ai entendus murmurer et dire: ,, Pourquoi donc ne nous donne -t- on point un journal?'' Donc, il en faut un et tout de suite. «
vN. 154) RAPPORT DE JULL\X DE CARENTAN A GARAT. Probablement dn 13 juin.
»Citoyen Ministre!
Des malveillants efliVaient le peuple en grossissant son malheur, et lui t'ont croire qu'il faut encore une levée de oO,U<io hommes pour Paris. Il n'en est point ainsi. Il faut détromper le peuple sur ces bruits.
J'observe (pi'une levée , quelque peu considérable (qu'elle dût être, serait bien difficile dans ce moment. Tous disent: „Levonsnous!" et c'est pour cela qu'aucun ne se lève. Dans les sections, un orateur fait la peinture de nos malheurs, frappe ses auditeurs, et puis c'est tout; l'on dit: „I1 parle assez bien." Mais chacun se présente encore à la tribune , et veut prouver qu'il sait aussi parler, ou qu'il a de bonnes vues. Les Jacobins disent: „Xous sommes les lumières et les apôtres de la république ; si nous partons contre les ennemis, nous ne pourrons plus instruire, détromper, surveiller, ni animer; donc, nous devons rester à Paris." Les Cordeliers tiennent aussi le même langage, les Nomophyles ^ etc. etc.,
' Le Moniteur ne nomme pas cette société.
Et, à dire vrai, toutes ces sociétés ont bien raison. Que dit le général des Parisiens? „01i, nous les attendrons, et s'ils viennent, nous les recevrons; ou ils nous tueront, ou ils ne nous tueront pas. Au lieu que , si nous allons à leur rencontre dans les départements, nous sommes sûrs d'y périr. D'ailleurs , en supposant qu'ils eussent tout le succès qu'ils se promettent, peut-être qu'ils se contenteraient de nous piller, et nous aurions la vie sauve."
Le tocsin, la générale n'effraient plus; le canon d'alarme ne peut plus faire son eifet , le Parisien est assourdi.
Les marchands craignent un nouveau pillage , tout semble le leur annoncer. Les riches, les artisans trompés par ces derniers penchent du côté du parti de l'opposition , et la Montagne n'a pour elle qu'un parti peu considérable en nombre , mais fort à la vérité par les autorités constituées. J'espère cependant que, si la constitution nous est donnée incessamment, chacun se hâtera de s'y rallier. Car on sent furieusement le besoin d'un régulateur toujours un, toujours égal — la loi écrite , le seul qui convienne à un gouvernement libre et républicain, et sans constitution on ne peut l'avoir. La section du Panthéon a pris hier un arrêté qu'elle a communiqué aux 47 autres sections. Cet arrêté porte que les capitaines des 33 compagnies assembleront les citoyens qui les composent, pour connaître, combien elle peut fournir d'hommes pour la première réquisition. Ce contrôle fait , elle le présentera au ministre de la guerre en lui déclarant qu'elle peut disposer de cette force.
Cet arrêté n'a pas été goûté généralement, et dans beaucoui) de sections, il n'a pas été applaueli. .le doute — ou pour parler franchement je crois , que l'on ne pourra lever ces 6000 hommes qui doivent former l'armée révolutionnaire.
Les familles des citoyens pauvres ou artisans qui se sont enrôlés pour marcher contre les rebelles, murmurent et se plaignent de ce qu'on ne leur tient point parole. On avait promis 20 sols aux pères, mères, épouses, et 10 sols à chaque enfant, pour les indemniser de l'absence de ceux qui pourvoyaient à leur subsistance — on ne le fait pas, on ne le peut pas; d'autres demandent de l'ouvrage, et on ne leur en donne pas.
Hier et encore aujourd'hui les citoyens ont éprouvé des difficultés pour le pain. Cela occasionnait des attroupements à la porte des boulangers et, du milieu de ces attroupements, des malveillants ou des mécontents jetaient la défiance sur les magistrats chargés de l'aiiprovisionnemcnt de Paris. Tout ceci peut augmenter cruellement la crise où nous nous trouvons; donc il faut un prompt remède. Il faut constater l'état de rapprovisionncmeut, et sévir contre les boulangers, si c'est une tacticiue ou de leur rui»i(lité, ou de Icui'
A. SfHMri) r , l'ableaiix. H. ■'
malveillance. Les marchands regardent cette disette vraie ou fausse comme le présage d'un nouveau pillage ; et cela ne diminue, ni ne corrobore leur civisme. D'ailleurs le savon est à 40 sols , le sucre à 4 livres etc. L'ouvrier ne calcule point la proportion de sa journée avec cette hausse dans le prix de ces denrées. Il crie, et encore plus fort que lui les contrerévolutionnaires et les mendiants qui, selon moi, par leur doléance indécente, ou l'affreux étalage de leurs infirmités, révoltent les passants. Il est urgent de prendre des précautions pour empêcher ces nouveaux malheurs. Le commerce souffre, et même est paralysé par la défiance mutuelle. Il est difficile aux marchands en gros d'approvisionner leurs magasins pour fournir aux détailleurs. Les entrepôts de la république ne s'ouvrent plus qu'avec de l'argent comptant; ou s'ils font des envois, une lettre à vue précède de 2 ou G jours l'arrivée des marchandises et, si le marchand n'y fait pas honneur sur le champ, les marchandises ne lui parviennent pas. Quelles entraves! Elles peuvent faire craindre une disette, alors quelle violence! Et la république pourrait-elle se soutenir? — Il faut donc éclairer incessamment le peuple sur ses vrais intérêts et ne pas attendre que le mal soit fait.
Les revers que nous avons essuyés dans le département de la Mayenne etc. n'ont point affecté les indifférents, ni les modérés; tous ces messieurs qui se décorent du beau nom d'Antianarchistes pleurent comme on le sait l'ancienne gaieté, ou plutôt la vieille folie française. Ces bons patriotes, à la nouvelle de la mort de Santerre , ont voulu payer à sa mémoire le tribut de leur reconnaissance. Ils se sont égarés à faire l'épitaphe suivante :
Ci-gît [le général] Santerre Qui n'eut de Mars que la bière. '
Danton et autres membres du comité de salut public me disaient hier: ,,Mais pourquoi donc le ministre ne vous donne-t-il pas quelque mission conséquente, vous pouvez nous être bien utile." Je leur répondis que vous m'occupiez.*
1 Voir l'art. Santerre dans la „Biographie moderne." Le faux bruit de sa mort se rapporte à l'affaire de Saumiir (9 juin); la relation officielle que la Convention reçut le 13 juin lui mit fin.
» Jeudi 13 juin, 11 h. du matin.
Je sors du Palais R.; j'ai parcouru aussi ce matin plusieurs autres endroits, on y débite partout la défaite d'Égalité à Marseille, et partout aussi on y applaudit. ^ Nous délivrer d'un monstre, qui a méconnu en même temps les liens sociaux et les droits de la nature, c'est aux yeux du peuple le plus grand acte de justice.
Péthion subirait le même sort, que toutes les classes du peuple y applaudiraient encore. C'est une bigarrure qu'on ne peut définir. Hier j'ai dîné avec un bourgeois de Chartres, ^ et il me dit que la fameuse adresse de cette ville portant adhésion à l'insurrection du 31, était l'ouvrage de l'aristocratie, et signée par tous les aristocrates de Chartres. De manière que le vertueux Péthion, qui a voulu ou n'a pas voulu servir le peuple, mais qui du moins a été l'idole du peuple, se trouve regardé par lui comme l'un de ses oppresseurs; d'un autre côté, l'aristocratie ne lui pardonnera jamais, quel qu'eût pu être le retour de Péthion. Je vous avoue que je trouve la position de l'homme en place bien dure, et bien fâcheuse; car j'adopte l'augure que j'ai déjà faite, que jamais l'aristocratie n'acceptera aucun amendement ni modification, et que si, par malheur, on venait à rétablir les ci-devant dans tous leurs droits, non seulement ils n'en tiendraient pas compte à ceux qui les auraient délivrés, mais même ils porteraient l'ingratitude juscju'à livrer au supplice leurs protecteurs. C'est une bien vilaine espèce que l'espèce humaine. L'aristocratie même subalterne ne s'intéresse pas plus au sort des 32 que s'ils étaient des bêtes fauves qu'on eût réencagées, après qu'elles se seraient échappées. On répète par exemple souvent le discours de D'Éprémesnil -^ à Péthion, lorsque le peuple l'assommait de coups sur la terrasse des Feuillants: „C'est ce môme peuple (jui me portait en trionqihe, il y a deux ans, qui m'assonnne aujourd'hui."
(^uant à d'Orléans , il y a des aboyeurs qui ont crié , dès ce matin, les uns qu'il est guillotiné, et les autres qu'il ne l'est pas.
Depuis deux jours ou a débité aussi la nouvelle que Santerre
1 II s'agit de la translation du (hu- d'Orléans au fort St. Jean (27 mai), connue à Paris vers le 10 juin (Munit, n. IGl), et ih; ik;ux pièces controuvées à ce suj(;t, d'un pn'itendu interrogatoire (ît d'un i)rétendu acte d'ac c usation, (jui ne furent démentis i»iir le Moniteur (jue le 25 juin (n. 17G).
2 Pétiou avait été député de Chartres à la Constituante.
3 Le célèbre conseiller au parlement de Paris, ancien chef d'opposition.
a émigré. „Le général Mousseux, ^ dit-on, a eu tant de peur dans une action assez vive qu'il a eue , qu'il a disparu : on ne sait s'il a émigré, ou s'il s'est envolé en fumée." Est-ce donc ainsi que le peuple décerne des lauriers aux braves défenseurs de la liberté! Celui qui s'est si bien distingué dans les campagnes d'août et de ybre^ terminerait-il aussi malheureusement sa carrière en juin de cette année! La plus saine partie, celle qui aime Santerre, s'accommode de dire qu'il n'est que blessé.
Hier soir, à la section des Halles, on a beaucoup discouru sur les événements de la Vendée et sur Santerre. Ils veulent que le peuple se lève encore et qu'il se lève tout de bon, tout le peuple à la fois. Ce qui les gêne surtout c'est l'absence des canons. Otez à ces hommes qui n'exagèrent leur patriotisme que parce qu'ils n'en ont pas, leurs canons, vous leur enlevez toute leur énergie, tout leur courage. „Des canons surtout, c'est avec cet instrument que nous avons remporté une grande victoire au 10 août, que nous avons su faire reculer les Prussiens; avec cet instrument -là on se bat de loin, on voit venir le boulet, et plusieurs ont rapporté de la frontière qu'ils en avaient esquivé plusieurs qui étaient dii'igés sur eux. Mais si on ne nous laisse ({ue des fusils , au diable les batailles, nous ne saurions pas nous en servir."
Depuis deux jours les groupes entrepris: soit les enragés, soit les modérés, ils ne peuvent se contenir dans leur peau.
Les enragés voudraient encore faire les méchants, mais ils ne sont pas secondés; ils passent vouloir qu'on fasse le procès aux 32, mais à condition qu'on les guillotinera ; car s'ils pouvaient soupçonner qu'on les remît en place, la petite faction hasarderait d'en faire justice elle-même. Je crois que ce sera leur rendre beaucoup de service que de les laisser où ils sont, en attendant des forces ou de nouveaux événements.
Tous devez avoir appris que les bouchers de Paris sont dénoncés à l'opinion publique pour s'être entendus aux fins de vendre bien cher la viande. C'est une fort belle marche que celle où le patriotisme enragé a le talent de dégoûter tout le monde de la révolution. On m'a assuré aussi qu'on avait amené à la Conciergerie, il y a trois jours, .*> marchands de boeufs ou bouchers.
Je huis allé ce matin chez mon perruquier, je m'y suis trouvé avec plusieurs bouchers de la section des Halles. On distingue à l)leins yeux le patriotisme des bouchers de la l'" classe et de ceux de la 2''^ C'est un grand titre de proscription pour les boucher^ un peu à leur aise que d'avoir de la fortune.
' Surnom de Santerre.
L'épouse du i)eriuquior qui a quelque esprit et de l'amabilité, m'a dit: „Ce sont de vilains animaux que les domestiques, je ne les ai jamais tant haïs que dejmis la révolution. Il en vient tous les jours ici, ils jasent, ils parlent contre leurs maîtres-, il n'y a pas d'horreurs qu'ils n'en disent. Ils sont tous comme ça; il n'y en a pas de plus enragés qu'eux. J'en ai vu qui avaient reçu des bienfaits de leurs maîtres, d'autres qui en recevaient encore, rien ne les arrête.". . .
Une observation générale que je crois devoir placer ici et qui est propre à vous rassurer , c'est qu'à regarder en somme la ville de Paris, je trouve que le parti modéré, avec ce qui lui est attaché, est beaucoup plus nombreux et plus fort que le parti enragé. Du gros banquier au boutiquier détailliste, du boutiquier à l'artisan et au rentier, il s'est fait une graduation qui forme une barrière insurmontable pour la faction.
Il est d'observation certaine que dans les sections les plus enragées de Paris le modérautisme y domine si fortement (pie les modérés l'emportent à chaque fois qu'ils veulent s'en donner la peine. Si tous les marchands de vin et les rôtisseurs de Paris fermaient boutique à la fois , les garçons qu'ils ont chez eux étrangleraient tous les factieux. Eappelez-vous que, lors du dernier enrôlement, dans la section des Halles et celle de Bonconseil les enragés ont été forcés de demander grâce.
Vous m'objecterez peut-être que le 10 août . . . mais le 10 août tous ces gens-là étaient contre le tyran, comme ils sont aujourd'hui contre les factieux.
Une remarque importante que je ne dois pas omettre ici et qui peut vous faire éviter l'écueil où vous pourriez tomber! Le peuple en masse a un certain respect pour la représentation nationale comme seul point de ralliement; mais il a peu d'égards et de déférence pour les membres qui la composent, de manière qu'il lui serait indifférent de voir tomber le glaive judiciaire sur la tête du plus honnête homme ou du plus co<iuin de la Couvi-ntion. Guadet, Péthion, Brissot et autres ne trouveraient pas trente personnes à Paris qui prissent leur parti , qui voulussent même faire la moindre démarche pour les emi)êcher de périr.
Le peuple serait prescpie aussi indifférent iiourMarat et autres; mais il y a cette ditierence que ces derniers ont au moins un parti décidé de 4 ou de G mille qui au moins feraient tous leurs etlbrts pour les sauver, au lieu que les constitutionnels n'ont ((ue leur vertu et l'aristocratie pour les défendre. Or l'aristocratie ne demande rien tant que de les voir guillotinés.
J'ai aperçu liicv et avant -hier, au l'alais Royal et ailU'urs,
beaucou}) de nouvelles figures, des gens arrivant des départements; j'ai fondé quelque espérance sur un rassemblement quelconque. Je vous le dis et je vous le répète : Si vous tous ne prenez de grandes, promptes et vastes mesures , je ne donnerais pas une pipe de tabac de la peau des 32 ainsi que de leur chemise. Tout ce qui leur tient, subirait le même sort.
Une grande question qui se présente, c'est celle de savoir, s'il convient que les départements nomment une nouvelle représentation nationale qui irait siéger ailleurs; ou s'ils doivent tout simplement venir à Paris, pour y protéger la liberté de celle qui existe.
Je vous avoue que je trouve trop d'inconvénients dans le moment présent d'éloigner la Convention de la Capitale. C'est un crime de plus, dirait la faction, il en serait assez pour perdre tous les représentants qui sont à Paris.
Vous auriez à redouter, et vous éprouveriez vraisemblablement que, soit par crainte, ou par rapi)as de grandes fortunes, des trésors immenses que renferme Paris, les départements voisins s'uniraient à celui de Paris; de là une scission ruineuse et très-périlleuse. Je dis plus : c'est que toute la classe propriétaire se verrait forcée de se réunir à la faction ; les factieux commanderaient avec une baguette de fer. Et qu'en surviendrait-il? C'est que la propagande départementale commencerait le même jour que la scission s'effectuerait, Paris en serait le centre, et il est vraisemblable que, si vous n'en étiez pas complètement les dupes, vous ne viendriez à bout de vos desseins qu'après des pertes considérables et une ruine totale. La faction peut-être ne demanderait pas mieux que de vous voir tenir cette conduite. J'insiste donc sur les" moyens que j'ai proposés, qui consistent à employer, pour sauver la chose publique, ceux qui ont le plus d'intérêt à son maintien.
Je voudrais que vous fussiez à portée de voir combien de caresses les modérés parisiens font aux modérés des départements. Ils s'embrassent, se félicitent, se complimentent etc. J'en ai vu 5 hier soir qui ont fixé leur rendez-vous à la porte du café du Caveau.
Avant -hier, j'ai dîné avec trois autres qui étaient d'Orléans, et hier avec deux qui étaient de Chartres. Ils sont tous d'un sang rassis.
Retenez-en ici le plus que vous pourrez; c'est le plus sûr moyen d'intimider la faction , de rassurer les modérés de Paris , et d'empêcher les insurrections; tous les Parisiens et les factieux euxmêmes ont singulièrement des égards pour les gens qui viennent des départements.
J'ai une donnée pour vous peindre les progrès de l'esprit populaire, dont je dois vous faire part.
Lorsqu'en 90, on a commencé à vendre l'argent à Paris, ce sont les banquiers et gros marchands qui ont donné le branle; tout Paris était Patriote à cette époque. Un gros marchand envoyait, chez un petit épicier, chercher un ou deux pains de sucre, et demander à échanger un billet de 50 ou de 100 liv. Le petit marchand, jaloux d'acquérir une si bonne pratique, donnait ses écus pour du papier. Mais le gros marchand gagnait plus sur l'argent que l'épicier ne gagnait sur le sucre.
Ce l'ut bon pour quelques mois ; le détailliste s'aperçut qu'il était dupe, et se mit à vendre son argent lui-même. L'aristocratie des gros marchands date du moment que les détaillistes se sont mis à faire le commerce d'argent. Le marchand détailliste a régné àpeu-près pendant trois mois, pendant lesquels il a pressuré complètement et inutilement le peuple. Mais les gens du peuple, ouvriers, petits merciers, marchands de petits gâteaux, de salade, tisane, s'étant aperçu à leur tour qu'ils étaient dupes, ont vendu à leur tour les écus, la monnaie, et bientôt les gros sous. C'est là qu'a commencé l'aristocratie des marchands boutiquiers. Il en est de même pour les motions et pour les places ; et l'intérêt a été juste la mesure du patriotisme des uns et des autres. On voit à pleins yeux que depuis que les porteurs d'eau, les portefaix et autres font grand fracas dans les sections, la gangrène du dégoût gagne les fruitiers, limonadiers, les tailleurs, cordonniers etc.«
» Jeudi 1, y Juin 7 h. du soir.
Une adresse de Péthion aux Parisiens, écrite avec le style et suivant les principes et la position de ce député !
Un état des prisons, le 6 juin imi)riiiié, par les administrateurs de i)olice de Paris! Les prisons en tout ne contenaient que treize cents et quehiues i)ersonnes, la plupart voleurs, fal)ricateurs de faux-assignats et coutrcrévolutionnaires. On disait autour de moi que ce mot de contrerévolutionnaire avait une furieuse latitude, que l'on n'avait point fait connaître au public la mesure à laquelle ou l'avait restreinte, et que probablement ces arrestations avaient encore mieux servi les haines particulières que l'intérêt de la patrie. On demandait, si les autres criminels énoncés avaient été arrêtés à cette même époijue ou auparavant. Dans le 1'"' cas, ce n'était
que des noms dont ou couvrait des arrestations qui n'étaient que les mêmes; dans le second, il n'y avait rien à dire.
Une adresse animée de Boursault père, secr" du comité révolutionnaire de la ville! „Laissez crier à l'infraction et au renversement des lois, il est des circonstances où un peuple ne doit prendre avis que de lui-même." En adoptant la proposition de Boursault, je me disais à moi-même, qu'il fallait que les circonstances fussent bien urgentes en effet, et que même alors ce temps de la suspension des lois devait être bien court et confié à des âmes bien pures-, car si l'on pouvait prouver qu'un seul des hommes dominant dans ces instants critiques, ne fût pas aussi irréprochable que Caton (je dis, dans sa vie privée), il faudrait se couvrir la tète d'un crêpe funèbre, et tendre le col à l'esclavage!
Une autre de Hanriot, commandant de la garde nationale, où il dit qu'il s'attendait bien à voir la calomnie répandre sur lui ses couleuvres et ses poisons etc. Mais que dirait de moins l'homme vraiment coupable? Ce n'est pas vous, Hanriot, qui devez vous défendre; c'est votre vie privée et même publi(iue (parce que celle-ci n'embrasse pas un grand cercle) qui doit répandre la lumière sur votre caractère et vos intentions; et vou.s pouvez tout au plus, dans vos adresses à vos concitoyens, leur indiquer les moyens d'arriver à ces indications fidèles de vous-même. En vain s'est-on plu à répéter, qu'il ne faut jamais juger l'homme public par l'homme privé; il n'y a que des hommes ignorants, ou pour qui cette maxime est bonne, qui aient pu l'appuyer. L'homme plongé dans les délices et la volupté s'aimera toujours beaucoup plus lui-même qu'il n'aimera sa patrie; quiconque manque à des engagements particuliers, ne respectera pas davantage des engagements publics, s'il y voit le même profit et la même sûreté; et je ne confierais pas les intérêts de mes concitoyens et de ma patrie à celui qui aura trompé sa maîtresse ou son ami. Cet homme agira toujours d'après les mêmes ressorts de son cœur; la mesure et la probabilité de son danger personnel sont le seul contrepoids qu'il fera entrer dans la balance de ses crimes.
Une adresse des Marseillais aux habitants de Toulon, par laquelle ils les invitent à imiter „rheureux" changement de leur ville, en comparant ce qu'ils étaient sous „le despotisme procousulaire" et ce qu'ils sont actuellement sous les notions „de la vraie liberté." Ils ont juré de la défendre avec eux , sans doute ils tiendront leur serment. . . . Mais que l'on ne s'imagine pas les effrayer, en les menaçant d'un écrit dirigé contre eux sous le nom de club de Toulon, et suivi de treize cents signatures... ils sont trente mille
EAl'POETS DES OBSERVATEURS: 5—25 JUIN. 41
armés pour les „Yrais" principes, et treize cents liommes ne font pas peur à trente mille.
Deuxj ou trois prêtres revenaient ,,d'un triste ministère." Le 1*' avec sa croix d'argent alla heurter contre un croclieteur qui s'avançait chargé, avec un de ses camarades qui ne l'était pas. „Eh bien, toi! quand tu viendras avec ta croix!" — „Chut! dit son camarade, c'est le bon dieu!" — „Bah, le bon dieu! . . . il n'y en a plus de bon dieu." — On aurait pu lui dire que les hommes l'ont rendu méchant; mais cet homme était ivre, mais maints gens qui l'avaient précédé s'étaient découverts, avaient fait le signe de la croix, s'étaient fendu leur visage avec leur pouce, avaient marmotté des jmères ... et je me suis applaudi de ces restes de religion, et j'en ai donné moi-même les signes, en voyant avec quelle facilité le peuple devient le jouet des intrigants et l'instrument des forfaits!
Dans les groupes du Palais Égalité, on disait que les sections refusaient de se défaire de leurs canons en faveur „des fuyards" de la Vendée ; que l'adresse fraîchement imprimée par laquelle la municipalité faisait cette demande, renfermait des contradictions; que l'on cachait la vérité au peuple; qu'il valait mieux la lui dire; qu'alors il était plus fort; qu'autrement il s'avançait comme un homme qui sonde un gué. — Les opinions partagées sur le compte des 32! Mais toutes réunies contre les divisions.de la Convention. On blâmait les noms de Jacobins, de Feuillants, de Montagne, de Plaine etc. : c'étaient là des signes de ralliement plutôt ([ue des preuves de vérité; il fallait de ces signes dans les armées, mais au milieu d'une nation qui discute ses intérêts il n'en faut point d'autres que ses yeux et ses oreilles. Il aurait fallu statuer dès le commencement des assemblées nationales, disait un orateur, que les membres s'asseoiraient suivant l'ordre de la vieillesse; et le premier qui eût lancé dans l'assemblée un nom de parti, ou eût fait un mouvement pour aller s'asseoir d'un côté oi)posé, il aurait fallu s'en saisir et s'en défaire comme d'un homme (jws de la controrévolution. . . . Mais qui peut arrêter la fureur des hommes assemblés? Ce sont des brûlots qui s'allument par la simple chaleur des haleines.
Tout ceci est d'hier. Aujourd'hui dans les groupes des Tuileries, on s'entretenait de nos mauvais succès dans la Vendée. Ils excitaient encore plus le soupçon (lue le nirconlcntcment: Les patriotes manipuiient d'armes; on venait d'envoyer de faibles recrues (pli ne savaient pas les numier; on envoyait les forces par chi(inets, au lieu de faire rouler tout-à-coup une force inii)osante; les généraux ne savaient pas faire la guerre; etc.
On a entendu avec transport (juchpies nouveaux articles (U' la
constitution décrétés ou projetés. On disait le duc d'Orléans convaincu d'avoir aspiré à la royauté et guillotiné à Marseille. «
(N. 157) RAPPORT DE JULIAN DE CARENTAN A GARAT. Probablement dn 14 juin.
» Citoyen Ministre!
Des boulangers ont répandu que les farines restées à la halle étaient gâtées et trop échauffées pour faire du pain de bonne qualité; ils ont même ajouté que l'admiaistratiou veut leur en faire prendre de semblables, mais qu'ils aiment mieux ne pas boulanger que d'empoisonner leurs concitoyens. Quelques-uns ont fait de très-mauvais pain et ont dit que l'on pourra en manger de pire. Les boulangers de la section de Beaurepaire ont assuré , que l'on avait arrêté les farines qu'ils avaient achetées dans les campagnes. A la nouvelle que vous deviez aller en personne pacifier le département de l'Eure, * j'ai vu des personnes témoigner de la détiance, et désapprouver ce dessein. Sans doute qu'elles s'imaginent que votre ministère, durant votre absence, cesserait son activité.
L'on crie beaucoup et continuellement contre l'administration des hôpitaux ; les indigents malades ne veulent point y aller , parce qu'ils savent que tous ces établissements sont infectés d'aristocratie et de Royalisme , et que la sansculotterie y est maltraitée. Toutes les femmes hospitalières de Thôtel-dieu sont enroutées de cette gale, ainsi que la plupart des jeunes gens occupés à la pharmacie. J'observe qu'à la tête de cette partie l'administration a placé un citoyen qui était établi et qui a encore sa boutique dans le marché palus. 2 Les opinions de cet homme se rapprochent assez de celles de sa maison; et il est sujet à s'enivrer.
Il n'y a de soignés un peu que les aristocrates et les dévots. — Cette observation doit être prise en considération; car les pauvres malades des sections indigentes et populeuses a])sorbent la bienfaisance des commissions, sans pour cela recevoir le soulagement môme nécessaire. Il faudrait donc penser à établir des hospices moins considérables que l'hôtel-dieu, et pour le lieu, mon avis serait qu'il y en eût un dans chaque section, et un ou deux pour tous les blessés.
* Cette aifaire occupa la Convention le 13 juin. ^ Le Marais.
Je développerai mon opinion dans la prochaine feuille.
L'on a soin de faire circuler et lire dans les sections les adresses des départements qui se préparent à insurger contre les magisti'ats de Paris et la montagne de la Convention. Hier l'on a lu dans la section du Panthéon l'adresse de Tarn. Cette adresse n'est que pour nous soulever contre nos magistrats et nous inviter à organiser la guerre civile. Le côté droit de la section y a applaudi, mais le côté des sansculottes a voulu en interrompre la lecture.
Ils demandent de bons papiers ; il faut alimenter leur républicanisme. «