ROSA, (Salvator) Le cheval de Troye

Les grecs, épuisés par une longue guerre, après des années perdues au pied des murs de Troye, construisirent enfin, guidés par les divines leçons de Minerve, un cheval de dimensions colossales, fait de planches de sapin artistement jointes.

Ils firent croirent que cette censtructicn était la suite d’un vœu pour leur retour en Grèce. Le bruit s’en répandit aussitôt. Cependant, dans les flancs de cette machine étaient cachés Ulysse, Diomède et d’autres héros grecs.

La flotte fit semblant de se retirer et toute la Troade fut de nouveau à la joie.

Mais des bergers Phrygiens amenèrent avec eux un vagabond grec, (un espion déguisé, qui devait faire réussir le stratagème.)

On l’interrogea et il raconta, qui depuis que l’impie Diomède et le rusé Ulysse avaient emporté le Paladium hors de Troye, Minerve leur était contraire.

Calchas le devin, poussé par Ulysse, les avait engagé à construire ce cheval afin d’expier ainsi le sacrilège ; il l’avait voulu d’une grandeur immense, afin qu’on ne püt le faire entrer dans la ville, pour laquelle certes il serait une nouvelle sauvegarde.

Quelques Troyens pourtant découvrirent la ruse, entr’ autres Laocoon, prêtre de Neptune. Mais un prodige étonnant se produisit.

Deux énormes serpents sortant des flots, attaquèrent Laocoon et ses fils. Tous s’écrièrent alors, qu'il fallait introduire le cheval dans la ville.

On fit une brêche dans une muraille et le cheval fut introduit.

La nuit venue, les guerriers grecs sortirent des flancs de la machine, ouvrirent les portes de Troyes à leurs compagnons qui étaient revenus secrètement et ainsi la ruse triompha de ceux que Diomède, Achille, Patrocle et dix ans de guerre n'avaient pu dompter.

À droite, Enée, prince Troyen, portant son père. parvint à prendre la fuite, accompagné de sa femme et de son fils.

Toile : hauteur 1.13, largeur 1.78.