‹ Tableaux synoptiques pour servir à l'étude pratique de la langue anglaiseChapitre 38 sur 46 · TO BE. (ÊTRE · texte numérisé non relu

TO BE. (ÊTRE

NÉGATIVEMENT

INFINITIF

Not to be, ne pas être.

Not being, n'étant pas.

INDICATIF

/ am not, etc., je ne suis pas etc,

Iwas not, etc., je n'étais pas etc.

/ was not, etc., je ne fus pas etc.

/ ivill not be, etc., je ne serai pas, etc.

/ shall not be, etc., je ne serai pas, etc.

1 iv ou kl not be , etc., je ne serais pas, etc.

I should nol be, etc., je ne serais pas, etc.

SUBJONCTIF

That 1 may not be, etc., que

je ne sois pas, etc.

That I might not be, etc., que

je ne fusse pas, etc.

INTERROGATIVEMENT

INDICATIF

Am I? etc., suis-je? etc.

Was I? etc., étais-je? etc.

Was I? etc., fus-je? etc.

Shall I be? etc., serai-je? etc.

Should I be? etc., serais-je?

etc.

(1) Les temps composés d'un verbe se forment, en anglais comme en français, en ajoutant son participe passé à tous les temps du verbe to have.

INTERROGATIVEMENT ET NÉGA- TIVEMENT.

INDICATIF

Have I not? etc., n'ai-je pas?

etc.

Hadl not? etc., n'avnis-je pas?

etc.

Had I not? etc., n'eus-je pas?

etc. Shall I not have? etc., n'au-

rai-je pas? etc.

Should I not have? etc., n'au-

rais-je pas? etc.

INTERROGAT1VEMENT ET NÉGA- TIVEMENT.

INDICATIF

Am I not? etc., ne suis-je pas?

etc.

Was I not? etc., n'étais-je pas?

etc.

Was I not? etc., ne fus-je pas?

etc.

Shall I notbc? etc., ne scralje pas? etc.

Should I not he? etc., ne serais--] e pas? etc.

VERBE REGULIER (i).

Page 1