Idylle

Dans un coin de l'auberge, tous deux se sont assis autour d'un escabeau; elle tient un verre et une pipe, lui s'appuie amoureusement, le bras passé sur son épaule et pose sur l'escabeau un pichet de métal au couvercle ouvert.Aux pieds de la femme un chat, couché sur ses pattes, ronronne, l'œil ouvert; à gauche, dans l'ombre, trois fumeurs sont en train de deviser gaiement. A droite, par la petite fenêtre ouverte, une tête de femme se montre, tête anguleuse de mégère qui en dira de dures ce soir à son ivrogne de mari, à moins que ce soit une épouse jalouse, furieuse de reconnaitre dans le galant qui flirte au milieu de la pièce l'homme qui lui a promis fidélité.

Signé en bas, à gauche : D. Tenier, 1635.

Panneau, Haut., 0,40; larg., 0,36.