Les. Glaneurs.—"ELE’Eté

Le vieux et la vieille s'en sont allés par les champs, et s’en reviennent, la trogne satisfaite, portant chacun de pauvres gerbes d'épis. Il est vêtu d’un manteau marron à manches rouges, ayant à sa ceinture une sacoche et des elefs; il est coiffé d'un feutre cabossé où il a piqué une plume. Elle porte un jupon rouge sous son tablier bleu relevé qui protège sa jupe grise, et un caraco marron. Elle est coiffée d'une marmotte blanche. Au fond, à droite, on aperçoit des moissonneurs à leur besogne.

Sigué en bas, à droite, du monogramime.

Panneau. Haut., 0,145; larg., o,11.

Collection sir William A. Fraser, Clapham Common. |

GÉRÉE chanson = E/Artomne: |

Debout, ayant l'air de dominer toute la nature, il est vu presque de face, levant, de la main droite, une coupe remplie, et tenant un pichet de la main gauche. Il est vêtu d'un justaucorps marron et d’un

haut-de-chausses gris protégé par un court tablier blanc. À gauche, un tonneau.

Signé en bas, à droite, du monogramme.

Panneau. Haut., 0,145; larg., 0,11.

Collection sir William A. Fraser, Clapham Common.