PI. H

(Chtee âgé ûeémkom mmm)

(Gn\.18.)

Cicatrisation complète, qui, en recouvrant la surface de la plaie, a rendu une direction verticale aui fibres. Celles-ci, reprenant leur direction régulière, ont ajouté annuellement en dessus une certaine masse de fibres bien saines et de droit fil, sans laisser de traces appréciables, ni ôter au bois aucune de ses qualités industrielles. La surface d'amputation des branches supprimées rez-tronc , étant donc restée parfaitement unie et saine, se distingue à peine par' une sorte de fente ou crevasse parallèle aux nouvelles zones concentriques d'accroisj-ement aimuel qui la recouvrent, et, rendant à ces nouvelles fibres leur libre direction normale et verticale, ne saurait, par une conséquence toute naturelle, enlever aux anciennes, pas plus qu'aux récentes et futures formations ligneuses, aucune de leurs précieuses qualités.

PI. iH.

(ChèBe à«é de •• à »• aa» )

(Griv.<9.^

DlXlftMB AffM^E

Cicatrisation parfaite extérieure et intérieure, laissant à peine à la surface de la section, sous forme de crevasse, un faible écartement de quelques fibres (gr. 18), auxquelles il est parallèle ; ne leur ôtant, en conséquence, rien de leur force ni de leur souplesse, et ne portant atteinte ni préjudice à aucune des parties utiles des tissus ligneux, qui, en recomxant la plaie, ont repris leur destination naturelle et leur direction normale et régulière. C'est ainsi, comme on l'a vu plus haut (gr . 1 7 ) , que la surface d'amputation, appelée miroir en langage forestier dans quelques provinces , s'est parfaitement recouverte chaque année de nouvelles couches d'aubier d'abord, puis ensuite de bois parfait, sain et homogène, et n'a laissé aucune trace nuisible, tandis que les lèvres de la plaie, complètement rapprochées, unies, et pour ainsi dire soudées, ont repris les qualités et à peu près l'aspect de l'écorce primitive, dont elles remplissent toutes les fonctions de protection et de vitalité.

.ML , *^"fej

^HK ^/|j r " "

^■L^.,. i«aR

«Hl