SCÈNE II ETIENNE, AUBIN
ÉTIEXNE, au fond empêchaat Aubin d entrer.
Non, monsieur, monsieur n'est pas là.
AUBIN, (no 1)
Allons donc ! Le concierge m'a dit qu'il y était.
KTIENNE.
Et moi, c'est monsieur lui-môme qui vient de me dire qu'il n'y était pas... il doit mieux le savoir que le concierge.
AUBIN
Oui? Eh bien, dites-lui que c'est M. Aubin...
ETIENNE
Il m'a dit: quand ce serait le pape... vous n'êtes môme pa- le pape.
AUBIN
Non. Mais j'ai absolument besoin de le voir à cause de ma femme.
ETIENNE
Eh bien, lui, il ne veut voir personne à cause de la sienne.
AUBIN
Pourquoi cela?
ETIENNE, avec importance.
Oh! ça, ce sont des choses qui ne doivent pas sortir de la maison... Les secrets des maîtres, cane regarde qu'eux... et les domestiques... Et moi, vous savez .. la discrétion même... Vous viendriez me dire : Etienne,
ACIK THUlSlEMli 87
est-ce vrai que ça l)ranlo dans le ménage depuis quelques joui's?... que monsiourapassé l'autre'nuit dehors? Kst-ce vrai que celte nuit... chose bien phis grave... c'est madame qui n'esl pas rentrée et qu'on l'attend toujours?... je vous répondrais : non, non, non, je ne suis pas ce que vous voulez dire.
AUBIN
Ah ! madame Moulineaux n'est pas rentrée au domicile conjugal?
ETIENNE, naïvement.
Oh! comment le savez-vous?
AUBIN
Vous venez de me le dire!...
ÉTIENN-E.
Moi! (a part.) II a de l'aplomb.
AUBIN
Pas rentrée! (Test comme ma femme... après le scandale d'hier, je ne l'ai pas revue... c'est incroyable!...
ETIENNE, riant bêtement.
Ah! la dame de monsieur aussi... il paraît que c'e^t contagieux alors.
AUBIN, il passe à droite.
Mais ça ne peut pas durer; je sais qu'elle doit venir, aussi ai-je eu l'idée devenir ici... je sais que c'est vers ces heures -là qu'elle doit aller chez le docteur...
ETIENNE
Ohl mais vous savez, pour votre dame comme pour tout le monde aujourd'hui, c'est porte close... tant que monsieur n'aura pas retrouvé madame... (on sonne.) On a sonné. Je vous demande pardon
Il sort vivement par le fond.
AUBIN, au public, passant à gauche.
Iln'y a pas à dire, il faut que j'aie une explication avec ma femme... Je désavouerai Rosa, voilà tout!
TAILLKUR POU H DAMES
SCr.NE ITI
AUBIN, ETIENNE, p.i. MADAME AIGREVILLE YVONNE.
ETIENNE, entrant viverasnt.
Monsieur... justement C3 sont ces clames... je vous conseille de vous en aller.
AUBIN
Quelles dames?
ETIENNE
Madame Moulineaux et sa mère.
AUBIN
La femme du docteur! vraiment! Il a de la chasce; elle revient, elle 1