ACTE DEUXIÈME
BARRUGH.
Je veux bien, seulement, je suis un peu pressé. j'ai hâte de voir cette fameuse Mimi !
ISABELLE
Mais vous l'avez sur les bras!
BARRUGH. se levant.
Hein? Qu'est-ce que vous me chantez? Ah! ç% madame de Saint-Jacob...
ISABELLE, l'interrompant.
Mais je ne suis pas madame de Saint-Jacob. ;
BARRUGH.
Pas possible î
Ici, c'est monsieur Pinoche de l'Académie Française.
LOUISON
Madame de Saint-Jacob, e'estau dessus!
BARRUGH.
Fichtre ! Quelle gaffe ! Madame, toutes mes excuses ! Il y a erreur.
ISABELLE
Vous ne veniez donc pas pour la chienne.
BARRUGH.
Nullement! Kt je vous prie de la reprendre... (il
read la chienne à Isabelle, poussant un cri.) SapriStl . ISABELLE.
Qu'est-ce qu'il y a?
BARRUGH, furieux.
Elle s'est oubliée sur ma manche !
ISABELLE
Elle est si espiègle !
BARRUGH, furieux.
Me voilà propre ! Je suis inondé !
ISABELLE
Oh ! ne criez pas tant que (;a, on va vous nettoyer ù la cuisine.
LOUISON
Venez, monsieur!
BARRUGH.
Saleté de chien! J'ai la main heureuse aujourd'hui.
Il sort par la gauche, deuxième plan, précédé de Loui-
8CENK XVI ISABELLE, puis PINOGHE.
ISABELLE, seule.
Quel drôle d'individu! Il se trompe d'étage et
c'est nous qu'il attrape !... (Entre Pinoche habillé comme au premier acte, il sourit et danse un cavalier seul.) Tiens ! . ..
Encore un monsieur. Pardon, monsieur ? Vous demandez? (Lo reconnaissant.) Oll ! Pinoclie!... (Silence.
Pinoche sourit toujours.) D'où venez-vous ? que signifie cet accoutrement ri<licule. Et puis ne dansez pas comme ça^ vous avez l'air idiot... Ah ! vous ne voulez pas répondre. Tenez!... (Elle le gifle, pinoche se réveille.) Répondrez-vous maintenant?