Yang-cheng young-huan-tsi
Joli traité, parfois profond. L'homme est fait de la quintessence des deux principes, matière organisée et souffle vital. Le point de jonction de ces deux éléments, est situé dans le cerveau. De plus, un esprit intelligent, l'âme raisonnable, habite dans riiomme, tant que dure l'union susdite. Le vol de l'âme, n'est pas une sortie, une excursion au dehors, comme certains le prétendent. Non, c'est une vision intérieure, raclion propre de l'esprit. ― L'auteur inconnu de ce traité, connut parfaitement les anciens livres chinois, et très bien aussi, ce me semble, la philosophie indienne sàmkhya.