‹ Tartuffe annoté, ou, La muse de MolièreChapitre 23 sur 224 · Pierre Corneille (L'Illusion · texte numérisé non relu

Pierre Corneille (L'Illusion

Et faut-il qu'à vos yeux je déguise ma joie. Scarron (Le prince Corsaire) :

Déguiser les desseins d'un cœur ambitieux.

Ce sont là les retours J des coquettes du temps. Il leur est dur de voir déserter les galants. Dans un tel abandon, leur sombre inquiétude - Ne voit d'autre recours que le métier de prude; Et la sévérité de ces femmes de bien 2 Censure toute chose et ne pardonne à rien;: Hautement d'un chacun elles blâment la vie, Non point par charité, mais par un trait d'envie5, Oui ne saurait souffrir qu'une autre ait les plaisirs Dont le penchant de l'âge a sevré leurs désirs0.

Régnier (Satire XIII) :

C'est pourquoi déguisant les bouillons de mon aine. Brebeuf (Entretiens solitaires) :

A bien voir les défauts qu'à les bien déguiser. Scarron (Au maréchal d'Aumont) :

Du voile de religion

A voulu déguiser son crime.

(Portraits égarés, 1660) : « Elle pratique la piété d'une femme d'honneur et de qualité et jamais elle ne sut l'art d'en faire un voile de quelque désordre secret. »

1. Galerie des portraits de Mademoiselle (Portrait de Mrt- de Saint-Simon) : •< Votre dévotion vous donne de si cruels retours. »

Page 1