Pierre Corneille (Le Menteur
Invente à m'éblouir quelques nouveaux détours. (La Veuve) :
Et son père pipé du fard de mon langage. Hardy (Félismène) :
O sexe frauduleux de qui lame fardée.
(Céphale) :
Pourquoi m'estimes-tu la poitrine fardée ? [L'Imitation de Jésus-Christ) :
Ces austères dehors qui parent une vie. Régnier (Satire IX) :
Et peignent leurs défauts de couleurs et de fards. Du Bellay (Traduction d'Adrien Turnèbe) :
Et s'il sait pallier d'un fard bien coloré. Thomas Corneille (L'amour à la mode) :
Dussent mes faibles yeux s'en laisser éblouir. Le Berger extravagant) :
Ces dehors captieux de soupirs mendiés.
Du Bellay Traduction d'Adrien Turnèbe) : Et vanteur. il sait bien son art autoriser.