GUY,

re- Trésorier.

Juin 1865.

À six mois de cette date, je promets Payer à l’ordre de Jean Vidal la somme de cinquante Piastres, pour valeur reque,

i schellings e.

de ses enfants

Frs. Morsan.

RAS, aire- Trésorier.

Note—Oe billet, payable à Jos. Laurent, est fait à l'ordre de Jean Vidal, ” Parge que ce dernier en doit être l'endosseur, 11 fera l'endossement en signant son nom sur le dos du billet.

$11.40 Québec, 10 Juin 1865.

A trenté jours de cette date, je promets de payer à l’ordre de Mr. Michel Parent, la somme de onze pisstrez ét quarante centins, pour valeur reçue.

Ls. LECOMPTE.

Traites, $490.00 Québeo, 15 Juin 1865.

À tente jours de vue, payez à l'ordre de Joseph Roy, la somme de quarante piastres, pour valeur regue, que vous passerez à mon compte.

A Me. 8. SIRoIs, J. PATRY.

Montréal.

Note.—Si, par exemple, cette traite est acceptée le 18 du même mois, Mr. L.

Sirois l'endossern, c’est-à-dire y apposera sa signature dans Île sans opposé des lignes, après avoir écrit ces mots : Accepté le 18 Juin 1865.

A vue, payez à l’ordre de Frs. Roy la somme de cinquante piastres, pour valeur reçue, que vous passerez à mor compte.