JOURNAL

BemarQUES.-— Ce registre renferme toutes les opérations dont le résultat doit être mentionné dans le Grand-Livre : o-, couiuic il est de principe en Partie-simple de n'ouvrir des comptes qu'aux personnes, il ne faut pas, dans le Journal, passer écriture des opérations au comptant : ce qui nécessiterait dans le Grand-Livre des Comptes généraux, dont ou ne fait usage qu'en Partie-double pour ouvrir des comptes aux objets qui entrent dans le commerce, tels que MarcJiandises, Argentf £iUets, &c. Ainsi les yentes et les achats au comptant, do même que les payements des billets, ne sont pas inscrits dans ce registre, mais dans le Livre de Caisse seulement. Quant aux personnes qui donnent des billets, elles en sont créditées dans le Journal lorsqu'elles les donnent,^ au lieu de l'être lorsqu'elles les payent.

Comme ce registre est formé des livres auxiliaires, il pourrait ne contenir que l'abrégé de chaque opération, en renvoyant pour les détails ù la page du; livro où ils se trouvent. Le chiffre que l'on met à la marge de chaquo article, indique h folio du Grand-Livre où le rçport a été f^iit. .

TENUE DES LIVSEB

QUXSBSO, 1er Mikl ISOfi.

Avoir Joseph Laurent,

Pour Aident, Capital mis dans le commerce....

Avoir Chs. Moisan, Québec,

Pour Marchandises {Livre de Factures) p. 1.

Doit Chs. Moisan, Québec,

Pour mon Billet No. 1, à 2 mois.

Doit Pierre Samson, Notaire, Québec,

Pour Marchandises (^Livre de Ventes) p. 1

Doit Louis Matte, Meublier, Québec,

Pour Marchandises (Livre de Ventes) p. 1.

Doit Chs. Moisan, Québec,

Pour Argent à lui payé, à compte.

Doit Frs. Lamothe, Menuisier^ St. Jean, Pour Marchandises (Livre de Ventes) p. 1.

Doit Jean Poisson, Cultivateur, Beauport, Pour Marchandises (Livre de Ventes) p. 1.

Avoir Louis Roy, Qu&yec,

Pour Marchandises (Livre de Factures) p. 1...

Doit Jean Laohance, Montréal, Pour Argent à lui payé, à compte.

Doit Jules Benoît, Charpmtitr, QuiUc, Pour Marchandises (Livre de Ventes) p. 1 .

KN PARTIE SIMPLE.

QXJXSBKe, lO BCA.! l-de£S.

Doit Louis Matte, Meuhîier, Québec,

Pour Marchandises (Livre de Vente/t) p. 2.

Doit Joseph Laurent,

Pour Argent, dépenses personnelles.

Avoir Jean Lachance, Montréal,

Pour Marchandises {Livre de FacU^ifes) p. 1.

Doit Jean LACifANCE, Montréal, Pour mon Billet No. 2 ® 6 mois.

Doit Ls. Vidal, Forgeron, Ste. Anne,

Pour Marchandises (Livre de Ventes) p. 2.

Avoir Ciis. Moisan, Québec,

Pour Marchandises {Livre de Factures) p. 1...

Doit Jean Lachance, Montréal, Pour Argent à lui payé, à compte.

Doit Frs. Morin, Notaire, Québec,

Pour Marchandises {Livre de Ventes) p. 2.

Avoir Pierre Samson, Notaire, Québec, Pour Argent par lui payé, à compte. ...,

Avoir Frs. LamoTHE, Menuisier, St. Jean, Pour Argent par lui payé, à compte

Doit Frs. Lamothe, Menuisier, St. Jean, Pour 3Iarchandises {Livre de Ventes) p. 2 .

lit '

Avoir Georges Picard, Québec,

Pour Marchandises (ii'yre rfc Factures) p. 2. .

Doit Georges Picard, Québec, Pour argent à lui payé, à compte.

Avoir Jean Poisson, Cultivateur, Beauport, Pour argent par lur payé, en plein

Doit Jean Poisson, Cultivateur, Beauport, Pour Marchandises (^Livre de Vmtes) p. 2 .

Avoir Chs. Lavoie, Québec,

Pour Marchandises {Livre de Factures) p. 2...

Doit Pierre Caron, Horloger, Lévis,

Pour Marchandises {Livre de Ventes') p. 3

Avoir Pierre Caron, Horloger, Lévis, Pour son Billet No, 1 @ 2 mois

Doit Frs. Carpentier, Peintre, Québec, Pour Maorchandises {Livre de Ventes) p. 3..

1er JUIN.

Doit Jules Benoit, Charpentier, Québec, Pour Marchandises {Livre de Ventes) p. 3.

Avoir Louis Roy, Québec,

Pour Marchandises {Livre de Factures) p. 2...

Doit Louis Roy, Québec,

Pour mon Billet No. 3 @ 3 mois.

EN PARTIE SIMPLi;.

lOJ Doit Louis Vidal, Forgeron, Sic Ann<:,

Pour Marchandises (Livre de Ventes) p. li....

Avoir Louis Vidal, Forgeron, Ste. Anne, Pour son Billet No. 2 @ 3 mois

Doit Frs. Morin, Notaire, Québec,

Peur Marchandises (Livre de Ventes) p. 4.