I- fi

TENUK DES LIVRES QUÉBEC, 14 JXJIJV 180».

Doit Pierre Lavoie, Maçon, Beauport,

Pour Marchandises (/vnT« </e Vente») p. 4....

Avoir Jean Poisson, Cultivateur, Beauport, Pour Argent par lui payé, ù compte

Avoir Michel Lkrov, Québec,

Pour Marchandises (^Livre de Facture») p. 3...

Doit Michel Leroy, Québec,

Pour ma Traite de Morin, No. 4, ^ 4 mois....

Doiï Ls. Matte, Meuhlier, Québec,

Pour Marchandises (^Livre de Ventes') p. 5.

t Doit Jean Poisson, Cultivateur, Beauport, Pour Marchandises (Livre de Ventes) p. 5.

Avoir Ls. Matte, Meublier, Québec, Pour son Billet No. 3 @ 4 mois

Avoir Georges Picard, Québec,

Pour Marchandises (Livre de Factures) p. 3...

Doit Georges Picard, Québec, Pour Argent ù lui payé, à compte.

Doit Pierre Caron, Iforloger, Lévis,

Pour Marchandises (Livre de Ventes) p. 5.

KX PARTIE SIMPLE. 65

QÛl^BEC, ?;; JUILLET ISOff. €>

Doit Pierbe Samson, Notaire, Québec,

Pour Marcliandises (^Livre de Ventes) p. 5 ,

Avoir Chs. La voie, Québec,

Pour Marchandises {Livre de Factures) p. 3...

Doit Jules Benoit, Charpentier, Québec, Pour Marchandises {Livre de Ventes) p. 6.

Avoir Pierre Sajison, Notaire, Québec, Pour Argent par lui payé, à compte....

Avoir Jules Benoit, Charpentier, Québec,

Pour son Billet No. 4 (ïè 5 mois.

Doit Chs. Lavoie, Québec,

Pour Argent à lui payé, à compte.

Avoir Georges Picard, Québec,

Pour Marchandises {Livre de Factures) p. 3...

Avoir Pierre Lavoie, Maçon, Beauport, Pour Argent par lui payé, à compte

Doit Georges Picard, Québec, Pour mon Billet No. 5 @ 4 mois.

Doit Ls. Vidal, Forgeron, Ste. Anne,

Pour Marchandises {Livre de Ventes) p. 6.

Doit Georges Picard, Québec, Pour Argent à lui payé

OJr

! ill

Il :

! ■ l'îî \

■ it .

if ! il l

îf : i

Ivnj- (

li : î

TENLE DES LIVRES

QUEBEO, lO aTJIX.lL.EX ll^OS.

Avoir Jean Lachance, Montréal,

Pour Marchandises {Livre de Factures) p. 4...

fîi ])oiT Frs. LAiMOTiiE, Menuisier, St. Jean, Pour Marchandises (^Livrc de Ventes) p. 6.

lf>l Avoir Frs. Carpentier, Peintre, Québec, Pour Argent par lui payé, à compte ,

Doit Pierre Lavoie, Ma<-on, Beauport,

Pour Marchandises {Livre de Ventes) p. 6

Doit Jean Lachance, Montréal, Pour Argent à lui payé, à compte.

Avoir Pierre Lavoie, Ma<;on, Beauport, Pour son Billet No. 5 @ 4 mois

Avoir Chs. Moisan, Québec,

Pour Marchandises {Livre de Factures) p. 4...

Doit Frs. Morin, Notaire, Québec,

Pour Marchandises (Livre de Ventes) p. 6. . . .

Avoir Pierre Caron, Horloger, Lévis, Pour Argent par lui payé, à compte.,..

Doit Chs. Moisan, Québec,

Pour mon Billet No. 6 @ 2 mois.

Doit Frs. Carpentier, Peintre, Québec, Pour Marchandiiies {Livre de Ventes) p. 7.

lï

JiN PARTIE SIMPLE.

Avoir Frs. Carpentier, Peintre, Québec, Pour son Billet No. 6 (a; 1 mois....

Doit Michel Leroy, Québec,

Pour Argent à lui payé, ù compte,

Avoir Ls. Roy, Québec,

Pour Marchandises (Livre de Factures) p. 4...

Avoir Frs. Morin, Notaire, Québec, Pour Argent par lui payd, à compte.

Doit Joseph Laurent,

Pour Argent, dépenses personnelles.

Doit Pierre Samson, Notaire, Québec, Pour Marchandises (Livre de Ventée) p. 7

Doit Jules Benoit, Charpentier, Québec, Pour Marchandises (Livre de Ventes) p. 7.

Avoir Georges Picard, Québec,

Pour Mpchandises (Livre de Factures) p. 4...

Avoir Ls. Vidal, Forgeron, Ste, Anne, Pour Ax:gent par lui payé, i\ compte....

Doit dis. Moisan, Québec,

Pour Argent à lui payé, à compte.

if':

■fi: ;

ri y !