OBSERVATIONS
Y compris: charpente en fer.
Y compris: vitriers, peintre» en lettres, etc.
Y compris: fournitures d'horlogerie.
.Von compris: les batteurs d'or, étireursde métaux précieux, dore û ri.
3*— 371 et 2-2
Y compris ilospéchenifseh eau de mer.
Y compris : omnibus : palefreniers, agents de toute» sortes de transports sur route.
Won compris: la traction mécanique.
aphones
Y compris: agents de chance, établissements de crédit et leurs employés.
s, débita
iimentallon . . . .
Y compris: marchand» épiciers, fruits et légumes, volaille, grains, farinas et fourrager,
Non compris : boucher», boulangers, pâtissiers
jietiers ......
Y compris: marchands de livres, musique, journaux, bouquinistes.
Non compris: le» dentistes non méderins, sages-femmes, vétérinaires, pharmaciens,
Y compris: cuisiniers-domestiques, cochersdo m ealiquet, etc.
.Von compris r domestiques de ferme.
te adoptée par l'Institut International de statistique, sur le rapport de ;, Jacques Bertlllou, dans la session de Berne 1895 (Séance du mardi ilr SI août 1995). (Bull. IX, fasc. fi. p. UCUJ
des professions doit embrasser la population tout entière, o'est-à dire
pulation active, mais aussi les membres de ménage, sans profession être rattachés, mais sous des rubriques spéciales, à la profession et
lu chef de ménage qui tes fait vivre.
distinguer, tant pour la profession elle-même que pour la position principale et les occupations accessoires. Dans le dépouillement, il professions accessoires les plus importantes soient représentées en grandes catégories de professions principales.
oq des personnes salariées doit se faire, en première ligne, d'après
onnelle.
.de de relever, pour les personnes salariées, le caractère de l'enlre-
plus exactement la position sociale |des patrons, on recommande de
faire des recensements d'entreprises agricoles, industrielles et commerciales qu'il est désirable d'exécuter en même temps que les recensements de la population.
Résolutions votées par l'Institut International de statistique, sur le rapport de M. Kanchberg, dan» la sossion de Krlitianla 1889 (BuR. XII, ffcic. 1, p. 116).
ÉCHANGE DES BULLETINS INDIVIDUELS DES ETRANGERS APRÈS CHAQUE RECENSEMENT GÉNÉRAL DE LA POPULATION
1° Pour nous procurer une connaissance plus approfondie du chiffre de la population qui appartient politiquement à chaque Etat, ainsi que des proportions et du caractère des émigrations internationales, il serait à souhaiter que les gouvernements intéressés continuassent l'échange déjà convenu des bulletins individuels des étrangers établis dans chaque pays, tels qu'ils résultent des divers recensements généraux de la population : bulletins à transmettre, aussi complets que possible, aux divers Etats dont lesdits étrangers ressorti s sent politiquement.
2» A cet effet, il serait nécessaire, à l'occasion de chaque recensement, de faire demander la nationalité politique de chaque individu recensé, sur la base des dispositions en vigueur, à cet égard, dans la législation des divers pays où le recensement a lieu. Pour les Etats qui, dans leurs recensements, se bornent s faire indiquer le lieu de la naissance sans relater la nationalité politique, de telles indications, consignées dans les bulletins individuels à transmettre à l'État auquel les étrangers appartiennent, devraient suffire pour assurer l'échange de ces bulletins avec les autres États.
3" Il est essentiel de faire consigner dans les bulletins individuels des étrangers la circonscription territoriale (district, cercle, département, province] où ils résident au moment du recensement, ainsi que le lieu (commune, district, arrondissement, département, province) de leur domicile de droit et de leur naissance, et d'y ajouter les renseignements importants pour connaître les corrélations Sociales, surtout la profession et la position sociale du chef de famille des personnes sans profession.
4° Les renseignements individuels obtenus par l'échange international des bulletins ne devant être fournis que dans l'intérêt de la statistique, il sera superflu que ces bulletins portent les noms des étrangers ainsi relevés par le recensement. Ils ne sauraient en aucun cas, et quelle que soit leur teneur lors du recensement, préjudicier aux droits établis.
5° Les bulletins individuels destinés à l'échange doivent être écrits dans la langue de l'État ou le recensement a eu lieu ; il est désirable que les bulletins soient réunis en paquets pour chaque grande division territoriale du pays où les étrangers auront été recensés et qu'à l'extérieur de chaque paquet soient indiqués le nom de la circonscription à laquelle il se réfère, et le nombre des bulletins qu'il contient.
6" L'échange international des bulletins individuels des étrangers doit se faire dans le plus bref délai possible, aussitôt après le recensement, et, réciproquement, sans frais.
7" Pour arriver à perfectionner, autant que possible, les résultats de ces échanges, on émet encore le vceu que l'on fixe, si faire se peut, comme époque uniforme des échanges, les années terminées par un zéro, époque qui a déjà été recommandée par le Congrès international de statistique de Saint-Pétersbourg; et que l'on arrête des formulaires uniformes pour les bulletins destinés à l'échange réciproque.
Résolutions votées par l'Institut International da statistique, anr le rapport de H. de marna S te mené, dans la session de vienne 1891 (Bu». VI, fane 1, p 88).
En se référant h sa résolution adoptée à Vienne le 3 septembre 1891, en ce qui concerne l'échange international des bulletins individuel» de recensement relatifs aux nationaux, l'Institut de statistique émet le vœu que cet échange ne soit pas seulement limité aux nationaux, mais aussi étendu à l'appartenance déterminée par l'origine, c'està-dire par le lieu de naissance.
Résolution TOtée par l'Institut International de statistique, nvr- le rapport de H. B.«,ochberg, dans la session de Berne 1885 [Bull. IX, fane. S, p. XLIX).
