À RE MS 2 HE

BERG USA FRMRNTTENXZ EL & 世 世 行 之 .上 天 以 是 之 故常 受 命 志 篇 天 TN Æ th. C'est de Choûnn, il est

vrai, que Sie reçut le flef de Chäëng;: mais la cause de son investiture, fut la volonté du Ciel, vodà pourquoi l'ode attribue son investiture au Sublime Souveraia. En elle était contenye l'élévation future de T'äng sur le trône impériol. Le Ciel prorogea d'âge en âge le mandat acrordé à Sie. A cause de ce miailat. le Sublime Ciel chérit et estima les descendants de Sie. Enfa le Ciel fit de T'äng le maitre de l'empire.

dy &

D'après les textes qui précèdent, il ne parait pas que les anciens se soient figuré les hommes, pirouettant sur un plateau jaune, sous jos elffluves d'un couvercle bley, comme leg pautins en moelle de sureau de nos cahinets de physique. Il ne parait pas non plus, que le Sublime Souverain ail été, à leurs yeux, le premier ancètre de la famille régnante, ni le Ciel une république d'anciens héros, comme on l'a prétendu... J'avoue que j'ai trouvé jadis ces théories tentantes, et que j'ai fait des efforts pour m'y convertir. Mais l'étude a fini par me convaincre, qu'elles sont iuconciliables avec les textes, les cowmentaires et la tradition.

La nature.

Nota : Plus tard tous les êtres trailés dans cet article, seront considérés comme des 种 chônn êtres transcendants, et classés dans cetle catégorie. Furent-ils considérés comme des chénn dès l'origine ? de le pense. Les çouceplions des premiers Chinois furent ani@istes plutit que naturistes.

Les F 政 Sept Recteurs.

En 2285, lors de son accession à la régence, Choünn observa, sur la sphère armillaire, la position des Sept

Recteurs.

Les sept corps célestes mobiles, saleil, lune, cinq planètes. Leur aspect norinal, leur marche régulière, manifestent la bienveillance du Ciel. Choünn les examine, pour vérifier si sun heure est bien venuc, pour constater que k Ciel lui est favorable. Commencement de l'astrologie politique, qui joua yn si grand rôle en Chine... Voyez TH p. 1159.