SCENE CINQUIEME
LA BARONNE, enchantée.
Ah! encore une phrase de la Petite Naturallstel... mais je la comprends, celle-là, je la comprends, avec la simple langue de Louis XIV. Ça signifie : « on ne le saui’ait trop dire... »
LOLOTTE
Parfaitement !... Et maintenant, si vous voulez, nous allons passer à la paysanne...
LA BARONNE
Passons à la paysanne.
Toutes deux ôtent leurs chapeaux et laissent retomber leurs jupes. Lolotte place son cliapeaii sur le canapé.
LOLOTTE
Là, par exemple... j’aurai besoin de la brochure... je ne me souviens pas assez...
Elle est là, sur la table. (Lolotte prend la brochure, la regarde et devient sérieuse.) Eh bien, VOUS ne la tl’OUVez
pas...
La baronne est près de la cheminée devant la glace, rajustant un peu sa coiffure, tournant le dos à Lolotte.
LOLOTTE
Si fait, mais je regardais... ces bonshommes dessinés sur la couverture.
LA BARONNE, un peu embarrassée. — Très peu.
Ah! oui... c’est M. de Croisilles qui s’est amusé à dessiner.
LOLOTTE, à part.
Comme chez moi...
LA BARONNE
Eh bien, la paysanne?...
LOLOTTE, troublée.
La paysanne? la paysanne?...
LOLOTTE
LA LARÜNNE.
Oui.
LOLOTTE, à part.
Je suis absurde... qu’est-ce que cela prouve, des bonshommes? (Haut.) Eh bien, mais... je n’en suis pas folle, moi, des rôles de paysanne... J’avions... fêtions... il n’y a pas grand’chose à faire avec ça... (Elle lit.) « Je sommes arrivée dans not’ belle carriole jaune, et je venions de la part de monsieur et de mademoiselle pour vous bailler le bonjour. » (En disant cette phrase, elle passe à gauche.) 11 faudrait tâclicr de donner à ça un peu de piquant en prenant un accent, je suppose'....
LA BARONNE
Un accent?
LOLOTTE
Eh oui... vous comprenez bien que si, au lieu de... «Je sommes arrivée dans not’ belle carriole jaune », vous dites : (Avec l'accent belge.) « -l/o, je SUIS pos Venue de pied, savez-vousi... no, no, no... je suis venue d'avec une vigilante », et si, au lieu de... monsieur et de mademoiselle, vous bailler le bonjour..., vous dites ; (.Avec l'accent belge.) « Mais devine, une fois, de la part de quisque je vien,s... de la part de monsieur, ii’ est-ce pas'l... et de la part de mademoiselle, n' est-ce pas?... qui m'a dit : « Tu faux aller présenter tes civilités à madame, fisc, et lui dire : Comment va-t-il donc? »
