I. Forgiveness of Injuries

Le fils d'Aaron Raschid vint se plaindre d'un homme qui avoit calomnié sa mère, et en demander vengeance. O mon fils, dit le calife, tu vas faire plus de tort à ta mère que le calomniateur : tu vas faire penser qu'elle ne t'a point appris à pardonner.

II. The Belief in Rétribution Salutary. Un roi vertueux, dans un moment de colère alloit faire périr un innocent. O roi, lui dit-il, mon supplice va finir avec ma vie ; mais le tien va commencer. Le roi fit grâce.

III. The Country of the Sage. Anaxagoras connut la nature d'une manière beaucoup plus étendue que tous les autres philosophes qui l'avoient précédé. On lui reprochoit un jour l'indifTérence qu'il avoit pour sa patrie ; il répondit, en montrant le ciel du bout de son doigt : Au contraire, je l'estime infiniment.