i6— troisième (se. é/a/<î), 'thirdslory

19— ouvrait de navrantes échappées sur, ' gave you a har-

rowing insight inlo.' 29 — cinquième. Compare 1. 16.

42. 8 — outragement is probably a misprint for outrageusement.

14— misères intérieures, 'domestic troubles.'

15— A.U Bon -Marché. An immense establishment in Paris for the • F.ale of wearing apparel, house furnishings, etc.

29— bruissement de sauterelle, 'grasshopper's buz/..'

43. 2— des falaises escarpées aux rochers, ' steep cliffs with

their rocks.' 4 — s'éparpillant. The près, part, does not agrée with its noun when the verbal idea prédominâtes.

10— prenait sur, 'tookfrom.' 20— dans le vide, ' in space,' 21— ses regards s'arrêtaient, 'his eye fell.'

25— vers la mi-mars. Observe that the compound mi-mars is fem. , although ma' s itself is masc.