ACTE IV — SCÈNE VI

OTHELLO, lisant.

« Partez donc sans tarder davantage... »

LODOVICO, à Desdemona.

Il ne vous parlait pas, mais lisait ce message... Et n'est-il plus entre eux nul accommodement ?

DESDEMONA

Hélas ! je le voudrais, quant à moi, seulement Par l'amitié que j'ai pour Cassio.

OTHELLO

Feux ! tonnerre !

DESDEMONA, à Othello.

Seigneur ?

OTHELLO

Avez-vous bien votre sens ordinaire ?

On ne le croirait pas.

DESDEMONA

Monseigneur, pourquoi non ?

OTHELLO, avec fureur.

Pourquoi?...

DESDEMONA

Mais oui, pourquoi ?

OTHELLO

Va, perfide ! démon !

Il la frappe avec les papiers qu'il tient à la main. DESDEMONA.

Avais-je mérité ce traitement infâme ?

Elle pleure.

LODOVTCO.

Seigneur, si je disais ce qu'a souffert madame, Personne dans Venise entière n'y croirait.

OTHELLO, à Desdemona.

Sortez.

LODOVICO

Elle est en pleurs. Qu'un regard d'intérêt Fasse oublier ceci ! Dites une parole Qui calme son chagrin, seigneur, et la console. J'admire sa douceur.

OTHELLO, à Desdemona.

Revenez.

A Lodovico.

La voilà.

Que lui voulez- vous ?

LODOVICO

Moi?

OTHELLO

Oui, vous. — Regardez-la.

Avec ironie.

Vous aimez la beauté que la douceur décore. Elle sait s'en aller, puis revenir encore, Elle pleure ou sourit, elle est douce.

A Desdemona, avec colère.

Oui, pleurez, Pleurez. — Elle dira tout ce que vous voudrez,

Il rit en parlant.

Elle est douce, oui ! très douce.

A Desdemona.

O perfidie infâme !