ACTE III, SCENE VI
LE PÈRE JOURDEUIL
Ma médaille! (A part.) Pauvre femme, val...
HENRI
Alors, pour quand les violons?
LE PÈRE JOURDEUIL
Quand on voudra. Seulement, avant tout, il fout que tu sortes de cette horrible fabrique.
FRANQUEYROL.
C'est bien entendu 1
LA MÈRE JOURDEUIL
Comment! vous voulez lui faire quitter sa place maintenant... Moi qui étais si heureuse...
LE PÈRE JOURDEUIL
Certes! il la quittera,
MADAME JOURDEUIL
Mais je croyais qu'il fallait payer un dédit... Un dédit de vingt mille francs!
LE PÈRE JOURDEUIL
Vingt mille francs!...
HENRI
C'est vrai...
FRANQUEYROL.
Parbleu 1 Libelle .ifîaire !... Le ménage Franqueyrol sera bien assez riche pour...
LE PÈRE JOURDEUIL
Non! non! C'est moi seul que ceci regarde... Demain à midi, le dédit sera payé.
MADAME JOUK DEUIL.
Tu as donc fait un héritage!...
LE PÈRE JOURDEUIL
Du tout... C'est... j'avais oublié de vous le dire... C'est Pipette qui est en train de faire fortune avec
son système et qui commence à restituer.
Pipette !...
LE PÈRE JOURDEUIL, les regardant en rianl.
C'est bœuf, n'est-ce pas?
IIEN'RI, has, à son père.
Tu veux vendre tes faïences... je n'entends pas
cela.
LE PÈRE JOURDEUIL
Ail! mon ami, laisse-moi faire ce petit sacrifice... Il est temps que je sois père, à la fin !...
LOUISE, s'arançanl n^ec Namoun qu'elle es! allée chercher (laits le fond.
N'aie donc pas peur, nigaud... ils ne te mangeront pas.
HENRI
Ah ! te voilà, mauvais drôle.
MADAME JOURDEUIL
Q.u'est-ce que tu as donc pu dire!...
N'A MO UN', vient droit à Henri et lui apporte lu canne du père Jourdcuil.
Namoun pas tinir sa langue, toi fisir mangiar bâton.
ACTEIIIjSCÈNEVI 329
HENRI, sonnant.
Non! pas aujourd'hui, je suis trop heureux... (Il
passe à droite et va s'agenouiller devant sa mère.)
LE PÈRE JOURDEUIL, à gauche.
Mes pauvres faïences ! Enfin, j'irai les voir à Clunj', le dimanche... (Il traverse la scène pour rejoindre l'autre groupe. A Namoun qui l'arrête au passage, lui prend la main et la porte à ses lèvres.) Qu'est-ce que tu fais donc là, Bédouin?
Toi bono, Abraham! toi bono!...