ACTE IV, SCÈNE X 4I

SCÈS^(iE X

ADÈLE, cachée, SURVILLE, dans le fond, SOPHIE.

SURVILLE, à part,

 ses désirs, je dois céder sans doute; Avec humeur.

Mais quand je rentre en moi, morbleu, cela me coûte!

SOPHIE, Imut, en courant vers Surville,

Eh! Vous voilà, Julien?...

A part,

O ciel!...

SURVILLE, à part,

Julien ?

Haut et avec aigreur.

Je voi Que, si VOUS attendiez quelqu'un, ce n'est pas moil...

SOPHIE, mécontente.

Mais...

SURVILLE, persiflant.

Ce n'est pas non plus votre mari, je gage?

On n'attend pas beaucoup les maris de cet âge !

A part.

Ah! qu'ai-je dit?

SOPHIE, avec dignité.

Monsieur, ce langage moqueur...

4l6 LA FILLEULE OU LES DEUX AGES

A part.

La peste soit encor de ma mauvaise tête!

SOPHIE, à part.

Si Julien survenait, quelle horrible tempête!

SURVILLE, à part.

Réparons mon erreur...

Haut et avec déférence.

Madame, je voudrais Effacer, de mon sang, quelques mots indiscrets.

Avec fermeté.

Que puis-je ici pour vous?...

SOPHIE, fièrement.

Me laisser...

Il baisse la tête.

SURVILLE, après avoir saltiéfort respectueusement, et s'être éloigné de quelques pas.

Insensée ! . . .

Avec sensibilité.

Conjurons le danger dont elle est menacée...

Aigrement.

Le vainqueur n'est pas loin; entrons là. J'ai des torts,

Ifun ton dégagé.

Et je veux la sauver pour calmer mes remords.

// lorgne, se caresse le menton, et se dirige vers le cabinet de sa femme. Celle-ci V attend à la porte, et le reçoit avec des gestes de reprocJje.