ACTE III, SCÈNE VIII. 4CH

vers la noble comtesse — une nouvelle punition bien amère : — tant mieux, tant mieux!

(Elle sort.) • (La toile tombe ».)

4. Au lieu de cette scène pathétique qui clôt parfaitement le troisième acte, il existe dans l'ancien texte deux scènes (vm et ix) dans lesquelles on revoit le comte et le major, accompagnés de Pierre, venir chercher les deux femmes et s'éloigner avec elles pour les reconduire au château ; puis Pierre jeter sa propre pipe dès que ses maîtres ont disparu.

Cette fin, conservée par Julie Mole, moins les puérilités du petit drôle, forme assez platement la scène ix et dernière de l'acte.

L'acte III continue pour M. Pages, et se termine par le coup de théâtre qui termine l'acte IV dans l'original. Il ignore le monologue d'Eulalie.

FIN DU TROISIEME ACTE