ACTE II

ORGO-N. MARIA.\E.

Mariane.

Mon père.

OriGON.

Approchez, j'ai de quoi* Vous parler en secret.

MARIANE

Que cherchez-vous ?

ORGON. Il it^i'.Trde dans un petit cal)inel.

Je voi Si quelqu'un n'est point là qui pourrait nous entendre; Car ce petit endroit est propre pour surprendre-. Or sus, nous voilà bien. J'ai, Mariane, en vous Reconnu de tout temps un esprit assez doux, Et de tout temps aussi vous m'avez été chère.

MARIANE

Je suis fort redevable à cet amour de père.

OR': ON

C'est fort bien dit, ma fille: et pour le nn'rilcr. Vous devez n"avoir soin que de me contenter.

1. De quoi : quelque chose à vous dire on secret, c'est un latinisme : habeo quod dicnm.

2. C'est de ce petit endroit qu'au III' acte Damis entendra la déclaration d'amour faite par Tartutre à Elmire. 11 était bon que nous fussions