‹ Théatre choisi de MolièreChapitre 725 sur 744 · Cl ili's. rédifiées en termes polis · texte numérisé non relu

Cl ili's. rédifiées en termes polis

o. Votre sert iieiir. formule de népalion et de refus: on dit df tiirin.', je suis votre nu'el. Cl. p. ST. note I.

dudil jour, un bon clystère détcrsil', composé avec calhi licon* double, rhubarbe, miel rosat, et autres, suhai l'ordonnance, pour balayer, laver et nettoyer le bas-venti de Monsieur, trente sols. » Avec votre ppiinission, dix sol u Plus, dudit jour, le soir, im julep hépatique", soporal et sonniif'ère, composé pour faire dormir Monsieur, IrenI cinq sols. » Je ne me plains pas de celui-là, car il me I bien dormir. Dix, quinze, seize et dix-sept sols, six denier (( Plus, (lu vinsl-cinquième, une bonne médecine purgati' et corrobora! ive*, composée de casse récente avec séi levantin, et autres, suivant l'ordonnance de Monsieur Pu gon, pour expulser et évacuer la bile de Monsieur, quali livres. » Ah! Monsieur Fleurant, c'est se moquer; il fai vivre avec les malades. Monsieur Purgon ne vous a pas o donné de mettre quatre francs. Mettez, mettez trois livre s'il vous plaît. Vingt et trente sols. « Plus, dudit jour, ui potion anodine'* et astringente, pour faire reposer Monsieu trente sols. » Bon, dix et quinze sols. « Plus, du ving sixième, un clystère carminatif^ pour chasser les vents ( Monsieur, trente sols. » Dix sols. Monsieur Fleurant. « Plu le clystère de Monsieur réitéré le soir, comme dessus, tren sols. » Monsieur Fleurant, dix sols. « Plus, du vingt-sc tième, une bonne médecine conqjosée pour hâter d"alle et chasser dehors les mauvaises humeurs de Monsieur, trc livres. » Bon, vingt et trente sols : je suis bien aise que voi soyez raisonnable, a Plus, du vingt-huitième, une prise ( petit-lait clarifié et dnlcoré', |>onr adoucir, lénifier, ter

Page 1