SCÈNE I
MONIHE, PHOËDIME.
UONIHE.
Pliœdimc , au nom des dieux , fais ce que Je désire t
Va voir ce qui se passe , et reviens me le dire '.
Je ne sais ; mats mon cœur ne se peut rassurer :
Mille soupçons affreux viennent me déchirer.
Que > Urde Xipharès! et d*où vient qu'il difFère
A seconder des vœux qu'autorise son père ?
Son père, en me quittant, me Tallait envoyer...
Mais il feignait peut-être. Il fallait tout nier.
Le roi feignait ! Et moi , découvrant ma pensée...
0 dieux ! en ce péril m*aurIez-vous délaissée?
Kt se pourrait-il bien qu'à son ressentiment
Mon amour indiscret eût livré mon amant?
Quoi , prince l quand, tout plein de ton amour extrême,
l*our savoir mon secret tu me pressais toi-iiiéme.
Mes refus trop cruels vingt fois le Tout caché-,
Je t'ai même puni de l'avoir arraché :
Ki quand de toi peut-être un père se défie,
Que dis-je? quand peut-être il y va de ta vie ,
Je parle ; et, trop facile à me laisser tromper.
Je lui marque le cœur où sa main doit frapper
PRGEDIUE.
Ah ! traitez-le , madame , avec plus de Justice ; Un grand roi descend-il Jusqu'à cet artifice '7
1 « C'est un do ces vers de comédie qui n'ont cependant rien d'assez familier pour qu'ils ne puissent trouver place quelquefois dans la tragédie. Je le répète, cette simplicité aide à rillusioa, ei rompt la monotonie d'un style toujours élevé et tendu. •(Geoffroy.)
S Que, Gombien tarde Xipharès ! ou oourquoi tarde-t-il? Le point d'exclamation indique qu'on a préféré le premier sens.
S « Il fallait que Racine méprisât beaucoup robjection à laquelle de grands littérateurs ont attaché tant d'importance, pour neUre lui-même dans la bouche d'une confidente la critique de cette ruse. Cette critique est fort affaiblie par le vers suivant:
A prendre M détour qai raaralt ya forcer t
f^r bien des motifs forçaient Mitbridate à prendre ce détour i c'était