ACTE II, SCÈNE IX
Vous avei vu quelle ardente colère Allumait de ce roi le visage sévère.
UNE DES ISRAÉLITES
Des éclairs de ses yeux l'œil était ébloui.
ONE AUTRE
Et sa voix m'a paru comme un tonnerre horrible* iSlise.
Comment ce courroux si terrible En un moment s*est-il évanoui?
UNE DES ISRAÉLITES chatlte.
Un moment a changé ce courage inflexible * :
Le lion rugissant est un agneau paisible.
Dieu , notre Dieu sans doute a versé dans son cœur
Cet esprit de douceur.
LE COEUR chante.
Dieu , notre Dieu sans doute a versé dans son cœur
Cet esprit de douceur.
LA MÊME ISRAÉLITE Ckante,
Tel qu'un ruisseau docile Obéit à la main qui détourne son cours. Et , laissant de ses eaux partager le secours,
Va rendre tout un champ fertile , Dieu , de nos volontés arbitre souverain , Le cœur des rois est ainsi dans ta main*.
ÉLISE
Ah ! que je crains , mes sœurs , les* funestes nuages
Qui de ce prince obscurcissent les yeux ! Comme il est aveuglé du culte de ses dieux!
UNE ISRAÉLITE
Il n'atteste Jamais que leurs noms odieux.
UNE AUTRE
Aux feux inanimés dont se parent les deux ' 11 rend de profanes hommages.
UNE AUTRE
Tout son palais est plein de leurs images. LE CHOEUR chante.
Malheureux ! vous quittez le maître des humains, Pour adorer l'ouvrage de vos mains *\ UNE ISRAÉLITE chante.
Dieu d'Israèl , dissipe enfin cette ombre :
t « Convertitque Deus spiritum régis in mansuetudinem. » (Et ther, cap. xv.)
8 « Sîcat divisiones aquarum , Ita cor régis in manu Domini. » (Proverb., cap. xxi.)
3 Racine le fils a repris comme nn bien de famflle cette belle expression (Religion, chant III):
Au r«iiz iBa&itB4i <i«i raaiMt nt no» ««tes. Fils respectueux , il a laissé voir la supériorité paternelle, eo substituant qui roulent sur nos titês^ à dont se parent les deux. Jeao Racine n'aurait pas parlé de « feux roulants.»
4 « Contundantur omncs qui adorant icalptilia, et qui gloriantnt iù simulacria anis. » (Psal. xcvij
S80 ESTIIER.
Des larmes de tes saints quand seras-tu touché?
Quand sera le voile arraché Qi^i sur tout l'univers jette une nuit si sombre? Dieu d'IsraGl , dissipe enfui cette ombre :
Jusqu'à quand seras-tu caché ?
