ACTE III, SCÈNE IX

USETTE.

Il est bien vrai que >son mari est un vilain, qui lui donne fort peu de chose, et que la fortune des joueuses est sujette à de petites révolutions.quelquefois...

MONSIEUR GRIFFARD.

Aurait-elle fait quelque perte considérable ?

LISETTE

Ne me faites point trop parler. Monsieur, je vous prie. Je devine fort bien vos desseins; vous seriez ravi d'avoir occasion de faire le galant, et d'étaler votre humeur libérale ; mais, gardez-vous en bien, je vous en avertis, vous perdriez toutes vos affaires.

MONSIEUR GRIFFARD.

Mais vraiment, cela est extraordinaire !

LISETTE

Qu'il est fâcheux d'avoir affaire à de petites personnes trop scrupuleuses I

MONSIEUR GRIFFARD.

Elles sont si rares ! Il faut justement que j'en trouve une, moi.

Attendez, Monsieur, tâchons de l'attrapper : il me vient une idée...

MONSIEUR GRIFFARD.

Eh ! quelle ?

LISETTE

Elle donnera là-dedans, assurément, quelque fine qu'elle puisse être.

MONSIEUR GRIFFARD.

Eh bien? dis vite.

LISETTE

Supposons qu'elle ait perdu deux cents pistoles...

MONSIEUR GRIFFARD.

Deux cents pistoles?

LISETTE

Oui, cela va bien là tout au moins...

MONSIEUR GRIFFARD.

Je les ai fort à son service.

LISETTE

Il n'y a qu'un bon tour à prendre pour les lui faire accepter : c'est là le difficile. De vous les emprunter, c'est ce qu'elle ne fera pas; de les prendre à titre de présent, il n'y a pas d'apparence ; et pour moi, je ne vois qu'une façon de restitution, dont on pût se servir utilement.

MONSIEUR 6RIFFARD.

Comment une façon de restitution ?

LISETTE

Oui, Monsieur, les joueurs sont un peu sujets à caution, comme vous savez, et Madame n'a pas joué toujours avec les plus honnêtes personnes du mondé. Voulez-vous lui faire plaisir, sans effaroucher sa pudeur?

MONSIEUR GRIFFARD.

Si je le veux !

LISETTE

Envoyez-lui de l'argent qu'elle puisse recevoir comme d'un remords de conscience de quelque fripon converti. 11 n'y a pas de manière plus sûre et plus galante que celle-là.

MONSIEUR GRIFFARD.

Mais, je serais bien aise, Lisette, qu'elle sût que c'est à moi qu'elle en aura l'obligation.

LISETTE

Eh! allez! allez. Monsieur! elle le saura du reste dans la suite : je me charge de lui dire, moi.

MONSIEUR GRIFFARD.

Mais, scrupuleuse comme elle est, elle sera peut-être fâchée qu'on la trompe?

LISETTE

Eh! mort de ma vie, trompez-la toujours de même ! Il y a des affaires où les femmes sont ravies d'être trompées.

Et par qui lui faire tenir cet argent ?

LISETTE

C'est encore une difficulté. De votre part, cela serait suspect, et le métier d'un commissaire n'est