Vah Jamais un meurtrier s'ofTrit-il à son juge

(1637-16ÔG.)

Ne me regarde plus d'un visage étonné;

Je cherche le trépas après l'avoir donné.

Mon juge est mon amour, mon juge est ma Chimène :

Je mérite la moit de mériter sa haine,

Et j'en viens recevoir, comme un bien souverain, 755

Et l'arrêt de sa bouche, et le coup de sa main.

Fuis plutôt de ses yeux, fuis de sa violence;

A ses premiers transports dérobe ta présence :

Va, ne t'expose point aux premiers mouvements

Que poussera ' l'ardeur de ses ressentiments. 7G0

DON RODRIGUE

Non, non, ce cher objet- à qui j'ai pu déplaire Ne peut pour mon supplice avoir trop de colère; Et j'évite cent morts qui me vont accabler'', Sï pour mourir j)lus tôt je puis hi rc(biul)Ier.

ELVlUi;

Chimène est au palais, de pleurs toute baignée, 705

Et n'en reviendra point que bien accompagnée.

Uodrigue, l'uis, de grâce : ôte-moi de souci.

Que ne dira-t-on point si l'on te voit ici?

Veux-tu (pi'un médisant, pour comble à sa misère'',

L'accuse d'y soulTrir l'assassin de son père? 770

1. Pousser, au sens figuré, peu élégant aujourd'hui, s'eni])loynit très fiéqucmmonl au xvii° siècle. Pousser ma fureur est dans Pertharite (vers 997). Pousser un désir, dans Bossuet (4° sermon pour le jour de Piuiues). — Voyez ci -dessus, vers 118.

2. Objet désifriie la personne aimée dans le langage )ioèU(iue au XVII" siècle. Les ])oèles abusaient du mot : il est partout dans Corneilliî : il s'applique môme au.x hommes, quoique plus raromont. Voy. ver» 838.