Var. Tu le posséderas, reprends ton allégresse

2. Dans le texte de toutes les éditions données du vivant de Corneille, tous languissants. Tout s'accordait même dans Temploi adverbial qu'il a ici. On dit encore : Elle est toute languissante ; elles sont toutes languissantes ; et : ils sont tout languissants, c'est-h-dire que, dans le même emploi, tout est tantôt adverbe et tantôt adjectif. Voyez vers 637.

3. « Cette défaite de Chimène est comique », dit Voltaire. Non, elle est tout au plus forcée. Mais la situation de Chimène est affreuse; toute .-•a pudeur se révolte, quand elle voit son secret surpris. La première défaite venue lui suffit; il n'est pas nécessaire qu'elle soit bien imaginée; mais il faut seulement que cette défense désespérée nous dise l'état de son cœur.