‹ Théatre choisi; publié conformément au texte de l'éd. des Grands écrivains de la France, avec notices, analyses et notes philologiques et littérairesChapitre 291 sur 854 · En se rapporte aux dieux qui dcaavoncront le combat · texte numérisé non relu

En se rapporte aux dieux qui dcaavoncront le combat

2. Forme archaïque du subjonctif présent de dire, encore préférée à (fixe par Vau^elas, et encore employée par Racine (dans Bérénice, dans Iphigénie). Dans le quoi qu'on die <iu sonnet de Coltin ridiculisé par Molière dans lex Femmes xaranles, c'est la tournure tout eulière que le pocte a voulu railler, non l'emploi de die (dont lui-mome use fréquemment).

3. Allusion à l'adage : Vox populi, vox Dei. " Lu voix du peu)ile est la voix de Dieu, n

Page 1