Voire foi conjugale, votre fidélité envers moi
2. Ce vers un pou lourd est emprunté du Cid, où Chimènc dit à Rodrigue (vers 929) :
De quoi qu'en ta faveur notre amour m'entretienne, Ma générosité doit répondre à la tienne- Rodrigue répond (vers 945) par un balancement exact des mots; Be quoi qu'en ma faveur ton amour t'entretienne, Ta générosité doit répondre à la mienne.
Et pour l'en séparer il faut qu'on le déchire ^ Mais vous êtes sensible à mes justes douleurs, Et d'un œil paternel vous regardez mes pleurs.
Oui, ma fille, il est vrai qu'un père est toujours père; Rien n'en peut efîacer le sacré caractère : Je porte un cœur sensible, et vous l'avez percé; Je me joins avec vous contre cet insensé.
Malheureux Polyeucte, es-tu seul insensible? Et veux-tu rendre seul ton crime irrémissible? 1640
Peux-tu voir tant de pleurs d'un œil si détaché 2? Peux-tu voir tant d'amour sans en être touché? Ne reconnois-tu plus ni beau-père, ni femme, Sans amitié pour l'un, et pour l'autre sans flamme? Pour reprendre les noms et de pendre et d'époux, 1G45 Veux-tu nous voir tous deux embrasser tes genoux?
Que tout cet artifice est de mauvaise grâce!
Après avoir deux fois essayé la menace,
Après m'avoir fait voir Néarque dans la mort.
Après avoir lente l'amour et son effort, iOoO
Après m'avoir montré cette soif du baptême,
1. On connaît ces jolis vers du Z^a; du Chèvrefeuille, par Marie de France :
Cume del chevrefoil esteit
Ki à la codre so perneit.
Quant il est si laciez c pris
Et tut eutur le fust s'est mis,
Ensemble poient bien durer;
Mais ki puis les volt desevrep,
Li codres muort bastivenient,
E li chevrcfoils cnsemenl.
B?le amie, si est de nus :
Ne vus sanz niei, ne mei sanz vus.
...D'un cœur si détachn.
(Itii3-1G30.)