SCÈNE H
ALCIPPE, PIIILISTE
l'HILlSTE
Ce cœur encor soupire.
ALCIPPE
Hélas! je sors d'un mal pour tomber dans un pire. Cette collation, qui l'aura pu donner? 775
A qui puis-je m'en prendre? et que m'imaginer?
PHILISTE
Que l'ardeur de Clarice est égale à vos flammes ^.
rrçjdl (élymologie p;ermaniiiue; d'où yala, galant, etc.) était un divertissement offert, particulièrement à une dame; et rcf/aler sifrnifiait o/fi-ir un réyal; par extension, on disait : régaler quel([u'un d'un bon accueil, d'un bon visage, d'une bonne nouvelle, etc.