‹ Théatre choisi; publié conformément au texte de l'éd. des Grands écrivains de la France, avec notices, analyses et notes philologiques et littérairesChapitre 681 sur 854 · En réalité, en fait · texte numérisé non relu

En réalité, en fait

3. L'accord des participe? n'a été réglé définitivement qu'un peu plus tard par Vaugelas, dans les Remarques (1647). Voy. dans Cinna, vers 173i.

Là par un long récit de toutes les misères

Que durant notre enfance ont enduré nos pères.

A. Non pas le mépris qu'on ferait d'elle; mais le mépris que celte action aurait en soi .•\insi doit s'e.\pliquer ce gallicisme. Un renard sentant son renard d'une lieue = exhalant l'odeur du renard, du renard qui était en lui. Ce procédé sent son grand seigneur; c'est-à-dire le grand seigneur qui est dans ce procédé.

GKRONTE

Elle est grosse'

DORANTF.

Et de plus de six mois.

GÉRONTE

Que de ravissemcn je sens à cette fois!

DORANTE

Vous ne voudriez pas hasarder sa grossesse?

Page 1