ARSLN'OÉ, ATTALE, CLÉONE ARSINOÉ

Quoi"? tu faisois excuse- à qui m'osoit braver!

A1TALE

Que ne peut point. Madame, une telle surprise?

Ce prompt retour me perd, et rompt votre entreprise.

1. Où équivaut ;i auquel. Voy. ci-dessus noie sur le vers 26.

2. Corneille sujiprinie fn'iiueiiinienl l'arlicle tlans ces loculious loulib faites : je n'ai point perdu tftitps (Cinna, vers 'iVS). J'ai passion pour elh- Çyicoinédi;, ve.^s IIJII). Comparez plus haut le vers 73. Au reste /'«/;■■' excuse à (quelqu'un, ])our lui présenter des excuses, est très fréquent chez tous les écrivains du xvii" siècle. Mais la locution populaire : « Faites excuse », est vicieuse, parce qu'on lui ilonnc le sens de : « Pardonnez-moi », qu'elle ne peut avoir; car si elle a un sens, c'est : 1' Excusez-, ous ».