ACTE II, SCÈNE XI

CHICANNEAU.

Certain cartaut de vin.

DANDIN

Hé ! je n'en ai que faire.

CHICAiN.NEAU.

C'est de très-bon muscat.

DANDIN

Redites votre affaire*.

LÉAiNDRE, à l'Intimé.

Il faut les entourer ici de tous cotés.

LA COMTESSE

Monsieur, il vous va dire autant de faussetés. 670

CHICANNEAU.

Monsieur, je vous dis vrai.

Mon Dieu, laissez-la dire.

LA COMTESSE

Monsieur, écoutez-moi.

1. Plaisanterie dont Furetière encore a pu donner l'idée. Dans son Déjeuner d'un procureur, il fait dire par le client que le procureur rudoie et renvoie :

.... Mais souffrez qu'à présent D'un levraut que j'ai ^-ris je vous fasse présent.

Cela adoucit le procureV' .

A ces mots il ^0 lève et m'ôte son bonnet.

DANDLN .

Souffrez que je respire.

CHICAN.NEAU.

Monsieur....

DANDIX .

Vous m'étranglez.

LA COMTESSE

Tournez les yeux vers moi.

DANDIN

Elle m'étrangle.... Ay! ay!

Vous m'entraînez, ma foi!

Prenez garde, je tombe.

PETIT JEAN. '

Ils sont, sur ma parole, 575

L'un et l'autre encavés^

LE ANDRE

Vite, que l'on y vole :

Courez à leur secours. Mais au moins je prétends Que Monsieur Chicanneau, puisqu'il est là dedans, N'en sorte d'aujourd'hui. L'Intimé, prends-y garde.

l'intimé.

Gardez le soupirail.

LÉ ANDRE

Va vite : je le garde. 58o