‹ Théâtre choisi. Publié conformément au texte de l'édition des Grands écrivains de la France; avec una analyse, des notices, des notes, des remarques grammaticales et un lexiqueChapitre 657 sur 870 · Euripide · texte numérisé non relu

Euripide

Nûv 8' "Opxiôv (SOI Zf,va xal reSov yOovôç ô[xvu[it, Twv <jwv \ir\TzoW av};xa6ai yà[xa)v. (1025-6.)

« J'en jure par Zeus, gardien des serments, par le sol de cette terre : jamais je n'ai approché de ta femme. »

'I-iTz. 01' (xoi! t( Spâasiç; oùSè {jlt.vuxV ypdvov ôé^si xa6' f,[xâ)v, àXKà (x' è^eXaç /ôovdç;

Page 1