Euripide

6t,7. Ou/ sA^sr aùxôv, Sfxwsç; oux àxcuets

TiâXai ^evo'JcOai xdvSe irpoùvvs'novTâ [xs;...

Ikt:. K)vaîoiv xiç a'jTôiv àp' £[jloû ye ôî^sxar o"j 8' aÙTÔç, el' aot 6u[jlô<;, è^wôs'. /6ovdç.

efjT. Apàaw xào', si \i.^ xoTç è\ioX<; TOÎae-. 'K6yoi<;. (1084-9.)

« Ne l'arracherez-vous pas d'ici, esclaves? N'entendez-vous pas que ma voix le bannit depuis longtemps? — Malheur à qui me touchera : toi-même, si tu veux, jette-moi hors de ce pays. — Je le ferai, si tu ne m'obéis pas. »

2. Sénèque indique le mouvement, mais lorsque Thésée apprend la mort d'Hippolyte :

... 0 nimhim potens, iluanto parentes sanquinis vinclo tenes, Nahira ! quam te colimus inviti qiioque! (1111-2.)

« 0 nature, trop puissante nature! par quel lien du sang tiens-tu les pères? Comme, même malgré soi, on te respecte! »