‹ Théâtre choisi. Publié conformément au texte de l'édition des Grands écrivains de la France; avec una analyse, des notices, des notes, des remarques grammaticales et un lexiqueChapitre 718 sur 870 · LA MÊME ISRAÉLITE · texte numérisé non relu

LA MÊME ISRAÉLITE

Foibles agneaux livrés à des loups furieux 5, Nos soupirs sont nos seules armes.

TOUT LE CHŒUR

0 mortelles alarmes !

UNE DES ISRAÉLITES

Arrachons, déchirons tous ces vains ornements 3io

Qui parent notre tête.

1 . Levavi ocnlos meos in montes, tinde veniet auxilium mihi. {Psaumes, CXX, 1.) « J'ai levé les yeux vers les montagnes, d'où me viendra mon serours. »

2. En mille lieux, souvenir de la fuite de Jérusalem, de la captivité de Babylone, et de la disparition des Juifs dans l'empire chaldéen.

7). A (les loups furieux. Ima^e biblique. M. P. Mesnard la retrouve dans Jérémie (V, G) et dans Ezéchiel (XXII, 27). Cf. AthaUe (v. G4ii).

UNE AUTRE

Revêtons-nous d'habillements

Conformes à l'horrible fête

Que l'impie Aman nous apprête*.

TOUT LE CHŒUR

Arrachons, déchirons tous ces vains ornements

Qui parent notre tète. 3i5

UNE ISRAÉLITE seule.

Quel carnage de toutes parts !

On égorge à la fois les enfants, les vieillards, Et la sœur et le frère, Et la fille et la mère.

Le fils dans les bras de son père. Sao

Que de corps entassés ! que de membres épars, Privés de sépulture !

Grand Dieu! tes saints sont la pâture Des tigres et des léopards.

UNE DES PLUS JEUNES ISRAÉLITES

Hélas ! si jeune encore, SaS

Par quel crime ai-je pu mériter mon malheur ? Ma vie à peine a commencé d'éclore.

Je tomberai comme une fleur* Qui n'a vu qu'une aurore.

1. Ciimqne deposnisset vestes regias, Jletibus et luctni npta indumenin snscepit. [Esther, XIV, 2.) « Ayant ôté les vêtements royaux, elle revêtit des habits conformes à ses pleurs et à son deuil. »

2. Tanqtiam flos agri sic efflorebit {Psaumes, Clll, 15.) « Il fleurira comme la fleur des champs. » C'est le même passage que Bossuet a rappelé d'une manière si touchante dans l'Oraison funèbre de la duchesse d'Orléans : « Madame cependant a passé du matin au soir, ginsi que l'herbe des champs. Le matin, elle fleurissait; avec quelles aràces, vous le savez : le soir, nous la vîmes séchée. »

Page 1