ACTE II, SCENE IX

De fleurs en fleurs, de plaisirs en plaisirs,

Promenons nos désirs.

Sur l'avenir insensé qui se fie.

De nos ans passagers le nombre est incertain, llàtons-nous aujourd'hui de jouir de la vie; SaS

Qui sait si nous serons demain * ?

TOUT LE CHŒUR

Qu'ils pleurent, ô mon Dieu, qu'ils frémissent de crainte,

Ces malheureux, qui de ta cité sainte

Ne verront point l'éternelle splendeur.

C'est à nous de chanter, nous à qui tu révèles 83o

Tes clartés immortelles; C'est à nous de chanter tes dons et ta grandeur.

UNE VOIX seule.

De tous ces vains plaisirs où leur âme se plonge, Que leur restera-t-il ? Ce qui reste d'un songe

Dont on a reconnu l'erreur. 835

A leur réveil, ô réveil plein d'horreur ^ !

Pendant que le pauvre à ta table Goûtera de ta paix la douceur ineflable. Ils boiront dans la coupe afl'reuse, inépuisable,

1. Comedamus et bibamus; cras enim moriemur. « Mangeons et J)uvons : demain nous mourrons. » {[snïc, 22, 13.) Venite enjo, et fruamur bonis qux sunt ; et idamur crentura tnnquam in juveniuie celeriier Vino prctioso et unquentis nos implenmus; et non praetereat nos fias tcmporis.CoroHf'mus nos rosis, nnlequnm marcescant : nullum pratiim sil quod non pcrtranseat luxuria nostrn. {Sagesse, II, 6-8.) « Venez donc, et jouissons des biens présents; et jouissons de notre jeunesse rapidement. Emplissons-nous de vin et couvrons-nous de parfums ; et ne laissons pas échapper la fleur de la vie. Couronnons-nous de roses, avant qu'elles ne se fanent; ne laissons point de pré où ne se promène notre volupté. »

2. Velut somnium snrgentium. Domine, in civitate tua imfiqincm ipsorum ad nihdum rédiges. {Ps., 72, 20.) « 0 Seigneur, anéantis leur image dans ta cité, comme disparait un songe au réveil. »

ATHALIE

Que tu présenteras au jour de ta fureur A toute la race coupable*.

TOUT LE CHŒUR

0 réveil plein d'horreur !

0 songe peu durable!

0 dangereuse erreur !

1 Fxx ejus {calicis) non est cxinanita : bibent omnes peccatorcs terrx. « La lie du calice n'est pas épuisée : tous les pécheurs de la terre la boiront. » (Ps., 74, 9.) Bibisti de manu Domini calicem irse ejus. {Isnïc, 51, 17.) « Tu as bu de la main du Seigneur le calice de sa colère. »

FIÎ» PU SECOND ACTE