ACTE I, SCÈNE V

ROLAHD, vivement, A qui?

CATBEKIKB.

A lady Loch-Leven.

ROLAND

Je la déteste. Groiriei-voufl qu'houe me fieiii ud crime du profiMidreqiect que je montre pour la Reine ?

CATHERUfB.

Vraiment ?

ROLAND

Yout-mème avez été choquée plus d^une fois de sa brusqHrie à mon égard. Vous avez entendu les duretés qu^elle m^adresse.

CATHERINE

Je TOUS en demande pardon , seigneur page ; mais nous avions cru , ma maltresse et moi , quMI entrait un peu de calcoLdans cette conduite.

ROLAND

Je ne vous comprends pas.

CATHERINE

Oui , que c^était un jeu concerté pour cacher votre intelligence, et inspirer à Marie une entière sécurité à votre égard.

ROLAND

Quelle opinion miss Catherine s'^est^lle donc formée de mon caractère, pour me supposer déloyal à ce point ?Suisje donc sans foi? ITai-je pas une conscience?

CATHERINE, soitriont.

La conscience d^une page!

ROLAND

Peut être en défaut pour des bagatelles ; mais jamais en ce qui touche à l'honneur.

CATHERINE

(Test très-bien répondu. Mais il est telle position dans la

vie, tels avantages qui déterminent souvent une conscience...

honnête à capituler. Par exemple , exrusoz-moi , Roland ;

je ne regarderais pas comme une chose impossible que le

T. IV. a

S09 I/EVASIOlf DB MAEIS 8TUAET.

très-haut et trés-puissant traître comte de Murray eût pnn mis une épouse riche, ou quelque beau domaûie, A son fidèle page pour reconnaître ses bons et loyaux senrioei tmt me geôlier en sous-ordre de la reine Marie.

ROLAND

Le Régent estime assez ma famille, et se respeiAetropUmème, sans doute, pour avoir conçu cette humiliante pM^ sée, et pour attacher un prix A des services qui m^aviliiaint à ses yeux comme aux miens.

CàTUKRUIB.

Je suis loin d^en avoir la même opinion que voua. ITn ooaseiller perfide, un faux ami , un sujet déloyal, un fihére'dè* nature ne peut être susceptible d'aucun bon sentiment Pé la faveur de sa souveraine qu^'il a trahie , il était devoMi seul distributeur de toutes les grâces, de toutes les digniib de TEtat; il avait acquis en peu de temps un rang, deUli^ tune et des titres. Comment a-t-il payé tant de bioifiiits àm à Tamitié de son illustre sœur ? en la privant de sa couronne, en renfermant dans une prison! H Fassassinerait s^ enanit Paudace.

aoLAND , apec une noble énergie.

Je n^ai qu^un mot à répondre. Xai été envoyé ici pov servir la reine Marie, sans aucune condition. Elle est ma unique maîtresse, et je remplirai envers elle les devoirs dte fidèle serviteur, A la vie, à la mort.

CATHEIINB.

{A part.) C^est très-bien. {Haut.) Est-il prudent d^ajoater toute croyance à une déclaration faite d^une ton sohanel, qui contraste si plaisamment avec la mine firiponnedi seigneur page?

J*en jure par saint Jacques et par les beaux yooz d^ miss Catherine.

CATHERINE, goîment.

En llionneur de cette alliance , aussi flatteuse qu^ioittflH due, je vous permets de baiser ma main.