SCÈNE XII
DOVGLXSj en vieux ménâsirel,1iOLlkîiI>^ LUC LUNDIN,
Paybavs^ Paysaniiibs.
LUC LUIfBIN.
On dirait , seigneur page, que vous n^éles pas trés-Uen avec rintendant de Loch-Leven.
BOLAND
• C-est dtf vieil hypooondre, un ennemi de la joie. Il seoUe dieltre tout aoq plaisir à troubler eelui des autres. Je mil pas tout ce que j^en pense.. On m^a donné la permission di me divertir, et j^en profite.
-» LUC LtiM>Ilf .
: ' Jkm bit, c'est de votre Age.
nOLAMD.
i Et dans ines goûts.
(Ua baUebardîer vient parier bas à Luc Laudia» qoi se tonne lenb
droite.)
LUC LUIfDUf.
Ah! il est arrivé? itmto meliàsf iiOXiQLà&^ba$àRoland^dontil8'estapprochéaçecpricaiii^'
Il £aiut absolument que je vous parle.
ROLAND, de même.
Sir Douglas^! Je vous ai cherché. partout.
LUC LciiioiN,^^ tournant vers Roland, Jeune homme, les effets que vous êtes venu chercher lont
ROLAND
Fort bien, je vous fends grâce. (^Basà Douglas.) Tâcboos de l'éloigner. {Haut.) Vous seriez bien aimable, seignev chambellan, de les faire transporter dans une barque pcft* dant que je danserais encore une gigue avec ces joliesiDtf*
LUC LVNDiN, à part.
Je ti^âi garde. Randal m^a défendu de le quitter.
ROLAND
Qui sait quand il me sera permis de revenir? pMiUc occasion ne se présentera plus peut-être.
ACTB II, SۈNE XII. Ui
LUC LUICDIN.
Vous avez raison ; mais j^ai trop peu joui du plaisir de TOUS voir : je devais plus d'^égards à Penvoyé de ma noble maîtresse , et je me reproche d^y avoir manqué. Souflrez donc que je ne perde pas un seul des moments que vous me destinez encore.
ROLAND, à part.
Que le diable t'emporte avec ta politesse hors de saison !
LUC LUNDiTf , au hallebardter, John ! retourne chez le voiturier d^Edimbourg, et dis-lui de fidre placer dans la barque du seigneur page tout ce qu'ail a amené pour milady Loch-Leven.
(Le hallebardicr s'incline et sort.)
DOUGLAS , bas à Rolande
Dites à la reine que vous avez vu ses nombreux amis.
ROLAND , de même y Où sont-ils?
DOUGLAS , de même.
Ici. Je vais vous les montrer. H est indispensable surtout qa'^elle sache leurs noms.
ROLAND , de même.
Leurs noms ? Je le conçois.
DOUGLAS , de même.
Gomment vous les iaire connaître?
ROLAND , de même.
Tj vais songer. (Haut.) Allons, bon ménestrel une
gigue bien animée , bien originale.
(Doug^ joue sur son violon à trois cordes un air très^vif. On danse ; mais Roland parait inquiet , rôveur , et ne se mêle point aux danseurs.)
LUC LUNDIN.
Hé bien ! seigneur page , vous avez demandé une gigue , et vous ne dansez pas ?
ROLAND
C^est que je pense....
LUC LUNDIN.
A quoi?
T. IV. i6
S4S L'EVASION DB MAEIE STUAET.
EOLAND.
J^aimerais mieux.... (// regarde Douglas.)
DOUGLAS, bas et vivement à RoUmd.
Un quadrille.
ROLAND
Si nous formions un quadrille ?...
LUC LUTIDIN.
Quid est ? un quadrille !
ROLAKD.
G^est une danse de la cour. Pourquoi ne danserions-noos pas au village comme on danse à la ville ?