‹ Théatre choisi (volume 2)Chapitre 422 sur 422 · RÉFLEXIONS INÉDITES DE SEDAINE · texte numérisé non relu

RÉFLEXIONS INÉDITES DE SEDAINE

Je yais, mon ami, babiller sur ce qui me regarde, •plus longtemps peut-être que tous ne voudriez ; mais vous tirerez de ce que je vous écris tout ce qu*îl vous plaira ; j'entre en matière.

1754. — Un des jours dePannée 1754, quelqu'un frappa chez moi; j'ouvris. La personne entra avec un visage riant et me dit : je suis Monet, directeur de l'Opéra-Comique. — Que puis-je faire pour votre service? — Rien, Monsieur, que me procurer le bonheur devons voir, de voir un grand homme qui a fait la Tentation de saint Antoine ^ la Chanson de

(1) S^daiae. mourut ea 1797, la^ssan^ sa femon^et sii enfants daof un état voisin de Tindigence. Pendant ma courte administration à rOpéra-G)mique , j*ai été assez heureux pour découvrir une de ses filles et lui faire accorder sur b caisse du théâtre une pension de i,200 francs dont elle continue k jouir. Ce fut à cette occasion qu*elle voulut bien m^offirir quelques autographes pins oo moins eu* rieui, et un manuscrit de son père , que je livre aujourd'hui à l'impression. (\ot€ de Cauletir.)

509 QUELQUES BÉPLEXIONS DE SBDAllIE

Baèeif ÏEpUre à mon habit , et de vous prier dW cepter yos entrées à mon spectacle. — Je m'en garderai bien ; je sais qu'on n'offire rien pour rien, et v#iisespèveries4e unu^qoiriqped^éniMmîqiiÎB/ceqse vous pouvez être sûr que je neferaipas. Jefais des maisons (1), et puis voili tout ;je*mMalendsti toujours à cela. Vous avez lu dans ma préface que je suis maçon pour vivre, et poëte pour rire. — Ah!Monsieur, àDieu neplaiscy que je vous demande jamais défaire pour moi quelque ouvrage; si je vous offire vos entrées, c'est au même titre que je les donne aux ^chevins et anx grands altistes. — Monsieur, comme je ne suis ni échevin, ni grand artiste, .peim0ttez-4Q(UM[ 'de Ae les |ias accepter. — Promettez-moi du moins^ lorsgue vous viendrez A la foire, que vous me precore* rez le bonheur , le su^éme bonheur de vous voir -— A;vec plairàr.

Le voilà ,parti. Il m'écrit plusieurs lettres. — JE^fin, j'y vais un jour, et le coquin me fit accepter ses fiiveurs.

1756. — Pendant deux ans, j'allai très-peu à ce spectacle; il me priait de nepoîntpayer.Pendamt la foire 'St.-Laurent delTKG^je vois entrer chez moi l'agréable Monet. — Monsieur, je suis au désespoir^, et si vous -ne me tirez pas de la situation où je me trouvère 'SÛ mi homme perdu. — Quoi donc? — Vadé me quitte , ne veut plus rien faire pour moi ; ainsi, je suis forcé de vendre mon fonds; mais comme je n'ai aucun ouvrage

(i) Sedaine était architecte.

8Uft MMKÈmA «niQUB. ms

ftturiCAMHÉmirleanédll» jeie readni'BMÎfiéiMMs: si "mus «iKndkss ine iàreun (opAra«ciinqBe, il véns* fiisaâtMBtt donte; iabfs^ je «viendruB aam pièidlége oomme il fieiaty ^•eeiame fiEsrait des renies poarle reste de mes jours. '-^ Mais je ooPai pas le tesips* —-* Mais, M€nisieur^lefioûveDveiitraiit'*---diHddeieiile démettre «u net.* .•^•^^EB^myez-mm^nê broiiiUciis, 'j«les ferai •copier. •*** Ekbiea,<9int,*s'il me Tient «neidée, ^eia areraplirai.**^ Ahielle vous it^endnu *-• Je fai fis 4e iHiddeàifmÉireyA^e^è^wasefièœ'^xïglak^ j^coiToie ones l>rowHoiis,soB les copie; 3 éik pavodier -de tmes pairiks iyifllyifts ariettes itaUeuies par Savraws, «utear de latradnctbn de »la Serçnnie nuâinssej joC jelns étonné lorsque j'appris >quVm élajtprèt i jouer cette^ëœ avant que je Teosse «fime ; car le HimUeik quaire iifa jamais eu «de fin» La pièee Téossit. On ignorait «qm tm était J'auteur ;; c'était mon mmchk. Monet Tendit sonifasUb^et jeime'^ms qoilteidn Aéâ^ tite pour le veste de mes jours ; maïs jWais oompité sans Monet M ^Cêrbie ; <j W»s sccqpendaRt dmmé aox Italiens^r^i i 75&ynne petite pîèceintilidée iémiuiJoity jque . j!ayais idte fwor »ane f été d'an» donnée à fie»* 4)elet, et dans la^HeUe Chassé .feisait ie ^le d'Ana- •evéeo. lEUein^eutancan sncoès aux Italiens; mais eUe •amaitiiempli'mon.b«t9 qui était ide me sonlager dn Cernent des entrées «que mcm ipeu de fortune ome xendait^pesailt, et l'en iprofitai.

ilSQ. •^— fin 17S9y j'eus la visite du deur ^Goiine,

soi QUBLQIJBS BÉPLEXIOIIS DB SBOAIHB

eomme j^avais eu celle de Monet. —» Monsieur/ me dit-il, j'ai acheté le fonds de POpéra-Gomiqae extrè-^ mement cher; mais nous espérons, mes associés et moi y que vous aurez pour nous les mêmes bontés que TOUS avez eues pour notre prédécesseur. — Non, Monsieur^ je neveux plus rien faire pour le spec* tade. Cependant, si quelque chose m^exdtait, os serait le plaisir d'essayer de mettre toute ene scène en musique, scène qui serait composée-de plusieurs interlocuteurs mis en actions. -'^ Ah!* Uonsienr , la l^rande, la belle idée! — Mais^ je ne connais aucun musicien, encore moins des musiciens en étatd'éxéeuter mon projet? — Des musiciens, Monsieiur! je vous amènerai MM. Monsigny, Duny, Gayinice, Philidor. — Ah ! dis-je^BIM. Monsigny, Duny sont, je crois, des étrangers y il faut employer des Français. Gavinicejoue trop bien du violon pour être profond compositeur. Est-ce que M. Philidor fait autre chose que jouer aux échecs? — Sans doute^ c^est un grand musicien. — ^ Amenez-le-moi. — ^M. Philidor y\exAj je lui propose de mettre en musique le morceau de Biaise le savetier : cet air interdit me dit, coquine... Je lui explique la situation, et je lui promets le reste de Pouvrage lorsqu^il m^aura fait entendre ce morceau. Je Pentendis huit jours après^ et mon instinct le trouva très-bon. Alors, je lui remis en main les autres scènes ; il s'en est très-bien tiré. La scène des Huissiers a fait faire un pas de plus à ce genre déjà ébau-

ché par le Peintre amùureuxde son modèley donné enl757;car les 7Voçtietir«deyadé,donnésenl754^ n'étaient qu'un essai,

La même année, 1759, à la foire St.-Laurent, les directeurs me représentèrent qu'ils n'ayaient rien pour finir leur foire; je leur proposai PHuitre et les Plaideurs, qui fut faite paroles etmusique^apprise et jouée en quatorze jours. Cet ouvrage finit la foire, étonne l'a pas donné depuis.C'étaitcependant un intermède assez comique , à qui on ne reprochait que d'être trop court. M. Philidor, peutétre trop sévère, ne fut pas content de la musique, et ne la fit pas gra-* ver. Il n'en est resté qu'un duo parodié dans le TVmne* UeTy dont la musique et les paroles ont été feûtes , dit-on , par M. Audinot.

1760. — En.l760, j'aifaitles Troqueursdi^iSj poui tâcher de rendre service au sieur Sodi, musicien .Peus l'attention de parodier dans cet opéra tous les mor-r eeaux de musique qu'il avait faits. Cet ouvrage ne réussit pas, et je crois à présent qu'il ne méritait pas de réussir , quant aux paroles. Il n'est pas imprimé.

1761. — En 1761, je donnai à la foire St.-Laurent l'obéra comique du Jardinier et son seigneur; la musique est de M. Philidor. Cet ouvrage eut sur le théâtre de la foire un succès qu'il n'a jamais eu et ne peut avoir sur le théâtre Italien ; la dignité, des actrices ne leur permettant pas de jouer comme il le but les rôles des deiu demoiselles qui y sont en scène«

«m QU£LQOIS nfiffLEIMllB Jll MDAIME

▲ POpéra-Gomiqiiey ia ^denumeHe Amoad >flie 4e- HRBda du» quel ffonre jedénrns^^^elle JMdit ce rébf Gomme chez TOUS, Mademoiselle*— OIi!«m diMDe, je'SUÎB mi iSait^tH cMe le joua lien. — OeM ^im grand malheur pour *ub gpectade ienqne les adteon Toîart leur^pereomwau lieu de TOJr leur rôle.

ïe^fis repréeenter, la même année 1 7él ^On €r ^10n9efBmêaiê*detaUi. Favais dewaé ft CatiPeà tt. PUEtlor, Lei^éi le Fermier, J^ipinâs mdîpeotenieni qu'il 'Oi'anniBait cM faisait en place 4e Matêohalj ^qirïl préférait. M. Sfonsigny m^avait prié «de lui «dens«r qoelquWirrage, et maibenne fortune ▼oulot que je le ehargeasse'de Ibire :: ^Qh nes'wùe jamais de fMtf : Le euccès ^e «cet ouvrage fut praéigieux, pariilles et musique, et devint la cause dePunionde PC^péra4jOmîque & latlomédiedtalîenne^ qui alors ne-feisaitpas même ses firais.Ils avaient cependant pour auteur Fiavart, et pour -acteur CiaîUot; mais un spectade dirigé parses propres acteurs^nesoutiendrajamais laooncurrence contre an spectacle conduit par im dîreoteur^mattre-chez 4ui et intelligent. 0'apràs>les-élegeB donnés à 'On ne s avise famais de ioiMy on voulut le donner sur lethéâtre de la cour ; mais comment dégrader le théàtreroyal au point d'y recevoir des ac^ teurs forains? Pour obvier à ce malheur , t>n s'avisa de faire jouOT lia pièce parles acteurs de lafG>médiefItalienne>etPopéra réussit, ie n'ai jamais rien*vii, ni'entendu de plusridicule; malgré le^répétitions sur le petit théâtre de la rue St.-Nicaise, présidées par le

laarAdialideRididieii^pienMC gestiftoiMieameroîcd^eidiv^ées par moi;, malgré to«t Fart de œs mes^ amur^Parméede Gelm^de Beocbard, el toute FattenlîaMhi grandcnrchestre de POpéraycelapanit ilacoar ce qm cela éluV détestabfe» Bafin, ce diangemeiit qui occupa le conseil jusqu'à cb igAgmoi le feu Roi ^ ee grand changement fut epéré en 17&1. On fit entrer â la Comédie Ualmme les einq acteurs qui jouaient dam On mr à'ainsejmmnê Je toui : ks de« moiseUes Nacelle et Descliamp»,ef le^ siens Glaiwal^ ta Ruelle et Andinot» ^

i76%-^Eiai76%ddÊ»\eRoiet h fermier, je^^ eeqae j'araiscru impossible^d'éleverletcmde ce genre et de mettre même un roi sur la seine dans un ou^ ▼rageentroîsactesquioccupatlascineaiissîlongtemfis qu'une pièce en einq actes au Théâtre Français^ PImI»* dor^àprésaroir gardé cetouvrage très-longtemps^me Pavait rendu^ en me disant qu'il le croyait infaisable. Il y a tout lieu de croire que quelqu'un Pavait dissuadé de le mettre en musique. Jepriai M^Monsigny de le tenter ; fl n'hésita pas^ et fit la musique telle qi^elle est^ et en tris*peu de temps. M. Favord, qui avsôtbien Touki se charger de le lire aux Italiens^ me fit attendre si longtemps pour cela, que j'allai retirer le manuscrit de ses mains et le lire moinméme. Je n'ai su que depuis les minutieuses raisons de ce retard. Enfin , le Roi ei le fermier fut donné : M^^^^ Nacelle avait comaMncé k apprendre le rôle de Jenny ; mats

506 QUELQUES rAfLEXIOMS DB SBDAINK

elle mourut avant la représentation, et ce fut MF^ La Ruette, qui prit ce rôle. La musique et le sieur Caillot donnèrent à cet ouvrage un très-grand succès. H devait en première représentation être donné à la cour; mais les fausses interprétations données au titre et à quelques scènes, en empêchèrent.

1 764. — En 1 764,parut Rose et Colas^dont la musi* que est de M. Monsigny . Jamais ouvrage ne fut reçu avec autant d'indifférence. Ce qui peut^tre y contribua dans les sociétés élevées, c'est que M. le duc de Fronsac nous demanda, pour la fête de son mariage^Ia première représentation de cet ouvrage* Je lui confiai le manuscrit, et ce que j'avais dit à M. Monsigny arriva. — Notre intérêt, lui dis^je, est que le public en ait la première représentation et non M. le duc j nos gens de qualité vont lire ce manuscrit, le trouveront détestable, et nous le rendront sans remployer; ce qui fut. IVIaislemal qu'ails en dirent, toujours à l'oreille, avait prévenu les hautes sociétés.

Enûjïf Rose et Colas, qui ne fut goûté qu'à la septième représentation, est resté au théâtre et, depuis quatorze ans,passe pour un ouvrage fort agréable.Le feu Roi disait : < Qu'on me donne de semblables opéras comiques, et ils me plairont.»

Par complaisance pour M. de la Borde, excellent artiste en musique et mon ami, je fis, en 1764, L'anneau perdu et retrouvé : c'était une pièce refondue des Deux co upes . Elle me donna d'autant plus de peine,

SDR L*OPÉ&A COMIQUB. tm

que le compositeur de. musique occupé aîUeur»> ne suivit pas avec soin les acteurs et les répétitions^ et me laissa dans le sot embarras d^une querelle avec un musicien qui prétendait avoir des droits sur cet ouvrage. Je le retirai, et il n'a pas paru depuis. Cependant, il y a une situation assez neuve, du mouvement et de la gaîté.

1765. — Enl765, m'étant trouvé à la première représentation éesPhilosopheSyÇmaMVBis et méchant ouvrage en trois actes) je fus indigné delamanière dont étaient traités d'honnêtes hommes de lettres que je ne connaissais que par leurs écrits. Pour réconcilier le public avec Pidée du mot philosophe, que cette satyre pouvait dégrader, je composai le Philosophe sans le sm^oir. Dans ce même temps, un grand seigneur se battit en duel, sur le chemin de Sèvres : son père attendait dans son hôtel la nouvelle de Pissue du combat, et avait ordonné qu'on se contentât de frapper à la porte cochèro trois coups, si son fils était mort; c'est ce qui m'a donné l'idée de ceux que j'ai employés dans cette pièce.

Jamais ouvrage n'avait eu autant de peine que celui-ci à paraître sur la scène : je fus un an entier à en obtenir la permission. On disait que le titre de la pièce était Le Duely et qu'elle en était l'apologie. Les préventions contre cet ouvrage étaient si fortes, que jamais je n'aurais obtenu la permission de le faire paraître, si le lieutenant de police et le procureur du

fM QUBLQUBS KÉFLni^R» BE MDAINE

Roi Bfe s'éfeîenl Ipansportés à> une répétition donnée pour faire attendre PouTrage afii tfoUih en pussent jnger. La permission' fut enfin accordée. (Test le seul onvrage' nus an théâtre oiVle moi: d^àmattr ne soif pas même prononcé. Il est resté sur te lépertoirede là comédie, etdepnîs i76S^qu*îlfttt donné jusqu^en cette année 1778^ il fait tonjonrs k même împresmn.

1766. — fia même raison qnîm'arait fait donner Anner^bn aux ItaKem^mefit composer pour POpto, Aline- on âr Reine de Golamdey d'après un petit conte qui parat alors de la composition de Bf • k dievalier deBonlfers.lMi.. Monsîgny mit cet ouvrage ^1 musique, et j^iobtins ceqneje désirais ^mes entrées àl*Opéra ; car de la gloire pour le poëte, Mt-itQninault, il n'en peut espérer qu'après sa mort. Pétais cependant sati^sdt d'avoir fait un poëme qm remplissait tout le spectacle avec deux acteurs seulement, et les personnages étant Français, sans baguette, sans féerie, nulle magie, point de combats, ni dîevx, ni diables; et, cependant, il fit plaisir. Depnis 1764?, il» été repris plusieurs fois, et joué à la cour pour des fêles de mariage. Cela me procura Punique et sxnguli^ honneur, d'avoir le même jour occupé les trois théâtres par de grandes pièces : Aline k TOpéra, le PhtloMpheBuxFvBni^iSyetleRoiet le fermier diuxitaliem.

1768. — Enl76S^ pour une petitefête à Auteoil , chez M. Bertin, je fis la petite pièce desSabois. Duny

SUR L'OPÉRA COMIQUE. Sfil

en a fait la musique, laquelle [est bien analogue au genre. Ce petit ouvrage avait été ébauché par M. Cazotte, auteur de Richardet; mais je n^ai conservé de son ouvrage que l'idée et la première ariette. On le donne quelquefois aux Italiens^et elle n'y déplaît pas . Dans la même année 1768, j'ai donné aux Français la Crageure imprévue^ pièce en un acte et en prose. A l'exception du profit de onze réprésentations; j'ai abandonné ce qu'elle rapporterait pour contribuer  l'érection d'un buste en marbre du premier auteur comique de l'Uni vers, et peut-être du seul philosophe du siècle de Louis XIY . On donne quelquefois la Gageureimprévuey et je crois que c'est un ouvrage resté au théâtre.

1 7 69. — Encetteannée 1 769,jedonnai le Déserteur ^ pièce restée au 'théâtre de la Comédie Italienne ; la musique est de M. Monsigny.

1 770.— J'aifait, en 1 770, la petite pastorale de Thémire y pour une fête à Auteuil , chez M. Bcrtin; mais, c'est un grand hasard lorsque les ouvrages faits pour la société, réussissent devant le public assemblé. La musique de Duny peut être faible. Peut-être a-t-il dit de ce petit poëme, ce que je dis ici de sa musique» Elle est son dernier ouvrage.

1772. — Le Faucon autre ouvrage destiné pour une société très-élevée, futdonné en 1772.La musique est deM. Monsigny. Il dcvaitêtrejoué par M. le duc d'Orléans et sa société particulière. Je ne peux riendirede

513 QUELQUES HEFLBXIONS D£ SEDAIlfB

ouvrage; il n'a été donné que cinq fois et n'a jamais été su : et conune mes ouyrages> à l'exception de On m s'aime jamais de tout, n'ont jamais eu quelque succès qu'à la septième ou huitième représ^itation » je l'attendrai pour eu juger. Sur le théâtre de Brujpdles, cette pièce a eu un très-grand succès.

Elnfin, après quatre ans d'impatience^ je vois rq>rés^iter le Déserteur. 0 y a peu d'ouiirage dont on ait dit autant de mal,et qui, depuis neuf anS) se soit soutenu avec autant d^avantage. La retraite de M. Caillot lui a fait un tort irréparable.

Le public a voulu à toute force que j'aie fait imprimer dans la préface de cette pièce, qu'elle aurait certainement cinquante représentations, dans la même année : assertion que je n'ai jamais écrite.

Py ai vu, à une représentation, un effet bien étcmr nant de ce que peut sur nos sens un accent très-juste et très-passionné: Madame la Ruetle, autroisème acte, dans la prison , jeta un cri si touchant et si vrai, qu'il fut redit du même ton par une femme qui était è l'amphithéâtre. Ce même cri d'effiroi fut répété en plusieurs endroits de la salle par d'autres femmes, et communiqua une terreur universelle. Tout le monde s'agita, se leva; une grande partie s'enfuit jusque dans la rue, et du parterre même, et la pièce finit là. J'étais présent , et malgré toutes mes perquisitions, je n'ai pu attribuer à une autre cause, un mouvement aussi subit et aussi extraordinaire que celui-là. Dans une

armée, les terreurs paniques n^arrivenl pas autrement,

1773. — Jefisreprésenter,enl775>/^JI!fii^m^çtieen trois actes; la musique est de M.Grétry.Quelque sujet que j'eusse d'être content démon association avec M. Monsign j, comme il avait entre ses mains deux opéras de moi, qu'il ne finissait pas, je crus pouvoir prier M. Grétry de faire cette pièce. Il voulut bien s'en chargcr.EUen'a jamais eu le succès qu'elle pe ut avoir; mes ouvrages demandent à être joués une douzaine de fois au moins, pour y mettre l'ensemble, et dès les premières représentations , la faible santé de M. la Ruette en a £sdt supprimer le divertissement de la fin, nécessairecependant au dénoûment,et au complément du caractère du Magnifique. Dès la cinquième représentation, presque tous les rôles ont été doublés, ce qui enlève toute la tradition des répétitions. La scène de la rose a plu universellement ; cet ouvrage est resté au théâtre,

1775. — En 1775, le désir d'essayer de mettre au théâtre trois scènes à la fois en trois lieux différente, m'a fût hasarder le$ Femmes vengées. La pudeur de nos dames s'effaroucha d'abord de voir représenter un sujet tiré des Rhémois, et ne virent la pièce qu'à travers le conte. Elles paraissent cependant s'être récondUées avec cet ouvrage, et le regardent jouer sans le secours de l'éventail.

La musique est de M. Philidor. J'avais fait cette

514 QUELQUES RÉFLEXIONS DE SiaïAIIIK

pièce en prose pour M . le comte de Maillebois, avec le^el j^ai eu le plaisir delà jouer à Maillebois;et huit ans après, je Fai mise en vers telle qu^elle est, afin que les acteurs y missent de leurs compositions le moins qu'il leur serait possible.

Un acte de complaisance pour la recommandation de feu M. Trudaine^m^a fait métamorphoser en opéra oomique la petite comédie du Mort-^mariéy que Pon joue avec succès sur les théâtres des provinces.

M. Bianki Ta mise en musique que je crois bonne. Cet ouvrage n^a eu que les disgrâces ordinaires à une première représentation.Ilnefut cependant point interrompu et alla jusqu^à la.fi^.La deuxième représentation fût annoncée et affichée; et^ ce quin^est jamais arrivé qu'à moi et à M. Bianki^ nous n'avons pu obtenir qu'il fût donné une seconde fois.Nousavons fait louer des loges, nous avons employé des amis et des sollicitations. Je n'ai jamais rien demandé que cela aux comédiens Italiens, et je n'ai pu l'obtem'r. 1778. — Le24 novembre 1778,j'aifaitreprésenler /fe7ixou/'jBri/îinf/roMve, en trois actes,mis en musique par M. Monsigny . Gomme cet ouvrage n'a eu encore que cinq représentations,je n'en peux rien dire. J'ajouterai seulement que je n'ai jamais mis autant d'attention dans la texture et dans le style d'aucun ouv rage, et que M. Monsigny y a fait de la musique charmante. Je crois qu'on va le reprendre bientôt ; le jugement alors en sera fixé.

JPai à présent entre les mains de M. Monsigny, depuis quatorze ans> deux opéras; il vient d^en finir un, il y a quelques jours, et l'autre est fait presque en entier. M.Grétry méfait un opéra comique en quatreactes, intitulé Ancassin eiNicolleUe;fns d'un fabliau de M. le comte de Sainte-Palaye, et que j'ai fait pour obliger cet homme respectable.

M. Philidor a depuis un an , dans les mains, un opéra intitulé Protogène ; mais il ne le fera pas plus qu'il n'a fait le Roi et le fermier.

Pai lu aux Français une pièce en cinq actes qui a été reçue ily a six ans, intitulée Marcel et Maillard .Wle a été mise trois fois à l'étude, et trois fob arrétée.Enfîn, toutes les difficultés étant levées, M. le garde des sceaux, que la représentation des ouvrages ne regarde point, s'y est cependantoppose.il a même défendu que l'ouvrage fût imprimé , sans donner d'autre raison que celle des Polonais : Veto.

Pai un autre ouvrage, comédie en cinq actes, qui m'a été demandée par une puissance du Nord , pour la faire représenter sur son théâtre, et je pense que M. de Miroménil ne s'y opposera pas.

Je crois aussi que ces six ouvrages ne paraîtront sur la scène que quand j'en serai sorti tout-à-fait ; mais j'en suis tout consolé.

Voilà, mon ami, tout ce que j'ai pu faire pour seconder vos vues : prenez de tout ce fatras d'écriture, ce qui vous convient. Si vous pouviez me renvoyer

516 QUELQUES RÉFLEXIONS DE SEDAllfE, ETC.

ceci, vous me ferlez plaisir ; il y a des choses que je ne yeux pas oublier.

Acceptez mesourrages, vous prendrez de mes chansons celles qui tous conviendront. Je vous embrasse de tout mon cœur.

SsDAUfE.

Page 1