SCÈNE XV

Les PRÉcÉDEirrs, excepté RAGOTZI.

POLINA.

Cessez de vous répandre en plaintes inutiles , reprenez tous deux Ténergie dont vous avez besoin , et sachez qod moyen j^ai imaginé pour vous soustraire aux desseins du barbare. Il est hardi , sans doute ; mais vous avez du courage , il est un Dieu pour Tinnocence , et noos devons réussir. Ecoutez-moi. Tandis que tout repose dans le château, vous allez fuir par ce chemin étroit, taillé dans le roc ; il vous conduira à une salle basse , qui donne sur le jardin, et dont yoilà la clef : de là, vous suivrez une longue terrasse , au bout de laquelle est une porte de fer donnant sur la campagne; comme cette partie du château est fortifiée par la nature , la surveillance y est moins grande que partout ailleurs , et vous n^éprouverez que peu ou point de résistance : en tout cas, voici de quoi la vaincre. {Eile hd donne deux pistolets.) Au point du jour, vous serez loin dMd , et hors de tout danger.

EDWINSKI.

Et vous, Polina?

POLDTA.

Je demeure, pour protéger votre fuite. Quand je vous crois assez éloignés, pour qu^on ne puisse vous atteindre, j^appelle; on me trouve attachée à ce mât; je suppose qu''un long évanouissement, suite des mauvais traitements que vous m^avez fait éprouver, est cause que je n^ai pu dénoncer plus t6t votre évasion. JPar ce moyen, Zamosld, loin de concevoir la moindre défiance, me plaint, me donne des éloges, et s^abandonne à moi.

EDWINSKI.

Ange tutélaire!