SCÈNE XIV
POLINA, POLASKI, Polonais.
POLINA.
Où donc est Pelers ? sans doute il met en sûreté Tintéressante créature qu^il a soustraite à la rage de Zamosld ; d^ailleurs, il craint peut-être de rentrer au château avant d'être certain que les amis d^ Edwinski y soient arrivés; cruelle incertitude !
(Pendant ce monologue, on entend une espèce de marche militaire
exécutée sourdement, et pendant laquelle Polaski fait rele?er les
sentinelles et envoie sur le pont huit hommes qui se placent aux
deux extrémités. Quand tout cela est exécuté, Polaski s'approche
, de Polina doucement et avec précaution.)
POLASKI.
Votre nom?
(Polina se retouruc, le regarde et parait se déGer de lai; il répète
avec douceur et intérêt.) Votre nom?
ACTB III, SCiNB XT. 418
POUlfA.
Polina. {A part,) Quel espoir!... ÇHaui.) Le vôtre?
POLASKI.
Polaski.
POLINA, vivement.
Vous êtes?...
POLASKI.
Polonais.
POLINA, plus vivement.
Les Cosaques?...
POLASKI.
Vaincus.
POLINA, de même.
Edwinsld?....
POLASKI.
Sauvé.
POLINA, de même. Zamosld?...
POLASKI.
Mort.
POLINA, avec explosion, 0 Providence!
POLASKI.
On vient!...