‹ Théâtre complet de Beaumarchais, réimpr. des éd. princeps, avec les variantes des MSS. originaux (volume 2)Chapitre 115 sur 184 · I. Variante · texte numérisé non relu

I. Variante

* Les gens da peuple de tontes les Provinces m^dionales de France nomment ainsi les Fermiers dn Roi. {Note de Beaumarchais.)

AURELLY.

Saint-Alban ?

André.

Monsieur de la Fleur Ta laissé à la dernière poste.

Pauline, avec humeur.

Quand nous l'aurions appris deux minutes plus tard?

AuRELLY, à Pauline.

Quel dommage que le concert soit dérangé! Tu voulais des Juges; en voici un que tu ne récuserais pas... Il repasse bien-tôt M Qu'on fiisse rafraîchir son Courier.

André.

Bon! il n'a &it qu'un saut dans l'Office. Pour un Valet de Chambre, on ne dira pas qu'il est fier, lui.

AURXLLY.

Suis-moi.

Andrjé.

Quel appartement &ut-il disposer?

AURELLY.

Suis-moi, te dis-je ; je vais donner des ordres.

Page 1