I. Variante 23,-2. Variante

pour donner le change aux galans et les écarter; elle n*est encore que sa pupille, mais bientôt...

Ije. Comtk, vivement.

Jamais. Ah, quelle nouvelle ! î'étois résolu de tout oser pour lui présenter mes regrets, et je la trouve libre ! Il n'y a pas un moment à perdre, il &ut m'en Êiîre aimer et l'arracher à rindigne engagement qu'on lui destine. Tu connois donc ce Tuteur?

Figaro.

Comme ma mère.

Le Comte*.

Quel homme est-ce?

Figaro, vivement.

C'est un beau gros, court, jeune vieillard, gris pommelé, rusé, rasé, blasé, qui guette et fureté et gronde et geint tout à la fois.

Le Comte, impatienté.

Eh! je l'ai vu. Son caractère?

Figaro.

Brutal, avare, amoureux et jaloux à l'excès de sa pupille, qui le hait à la mort.

Ainsi ses moyens de plaire sont...

Nuls.

Le Comte.

Tant mieux. Sa probité ?

Figaro.

Tout juste autant qu'il en faut pour n'être point pendu.

Le Comte.

Tant mieux. Punir un fripon en se rendant heureux...

Figaro.

C'est faire à la fois le bien public et particulier : chefd'œuvre de morale, en vérité, Monseigneur!

Le Comte*.

Tu dis que la crainte des galans lui fait fermer sa porte ?

Figaro.

A tout le monde : s*il pouvoit la calfeutrer.

Le Comte*.

Ah 1 diable I tant pis. Aurois-tu de Taccès chez lui?

Figaro.

Si j'en ai. Primo^ la maison que j'occupe appartient au Docteur, qui m'y loge gratis.

Ah! ahl