‹ Théâtre complet de Beaumarchais, réimpr. des éd. princeps, avec les variantes des MSS. originaux (volume 3)Chapitre 60 sur 145 · I. Variante 43. — Variante · texte numérisé non relu

I. Variante 43. — Variante

sternutatoire à la Jeunesse ; il saigne au pied Marceline ; il n'y a pas jusqu'à ma mule... sur les yeux d'une pauvre béte aveugle, un cataplasme! Parce qu'il me doit cent écus, il se presse de faire des mémoires. Ah! qu*il les apporte! Et per* sonne à Tantichambre, on arrive à cet appartement comme à la place d'armes.

Rosine.

Et qui peut y pénétrer que vous, Monsieur?

Bartholo.

J'aime mieux craindre sans sujet que de m'ezposer sans précaution ; tout est plein de gens entreprenans, d'audacieux... N'a-t-on pas ce matin encore ramassé lestement votre chanson, pendant que j'allois la chercher? Ohl je...

Rosine.

C'est bien mettre à plaisir de l'importance à tout 1 Le vent peut avoir éloigné ce papier, le premier venu, que sais-je ?

Bartholo.

Le vent, le premier venu !... Il n'y a point de vent, Madame, point de premier venu dans le monde; et c'est toujours quelqu'un posté là exprès qui ramasse les papiers qu'une femme a l'air de laisser tomber par mégarde.

Rosine.

A l'air, Monsieur ?

Bartholo.

Oui, Madame, a l'air.

Rosine, à part \ Oh ! le méchant vieillard 1

Bartholo.

Mais tout cela n'arrivera plus, car je vais ÊEiire sceller cette grille.

Rosine.

Faites mieux ; murez les fenêtres tout d*un coup. D'une prison à un cachot, la différence est si peu de chose 1

Bartholo.

Pour celles qui donnent sur la rue? Ce ne seroit peut-être pas si mal'... Ce Barbier n'est pas entré chez vous, au moins !

Rosine '.

Vous donne-t-il aussi de l'inquiétude ^

Bartholo.

Tout comme un autre.

Rosine.

Que vos répliques sont honnêtes 1

Bartholo.

Ah 1 fiez-vous à tout le monde, et vous aurez bientôt à la maison une bonne femme pour vous tromper, de bons amis pour vous la souffler et de bons valets pour les y aider.

Page 1